I don’t care what they throw
The siren you hear is for someone
But someone around here is not someone you know
So what do I care if they’ll never be close to me
I have my doubts that I could keep control
Or that I would survive
With a bag of stones forever in my throat
If no one survives then I’m not surviving
Because I cannot survive alone
As love of life
Disappears or appears
As though it might
I don’t care what they throw
I’ll never fight with anyone
But if I happen to explode
And bring a little piece of you close to me
I have my doubts that I could keep control
As I kneel by your side
While someone’s hands wrap around your throat
If no one survives then I’m not surviving
Because I cannot survive alone
As love of life
Disappears or appears
As though it might
The fire is contagious
Pacifist Manifesto | 2012
Исполнитель: BirthmarkПеревод песни
Мне все равно, что они бросают
Сирену, которую ты слышишь, для кого-
То, но кто-то здесь не тот, кого ты знаешь.
Так что меня волнует, если они никогда не будут рядом со мной?
У меня есть сомнения, что я мог бы сохранить контроль
Или что я бы выжил
С мешком камней навсегда в горле.
Если никто не выживет, то я не выживу,
Потому что я не могу выжить в одиночестве,
Когда любовь к жизни
Исчезает или появляется,
Как будто это возможно.
Мне все равно, что они бросают,
Я никогда ни с кем не буду бороться.
Но если мне случится взорваться
И принести частичку тебя ко мне.
Я сомневаюсь, что смогу держать
Себя в руках, стоя на коленях рядом
С тобой, пока чьи-то руки обнимают твое горло.
Если никто не выживет, то я не выживу,
Потому что я не могу выжить в одиночестве,
Когда любовь к жизни
Исчезает или появляется,
Как будто
Огонь заразен.
Сирену, которую ты слышишь, для кого-
То, но кто-то здесь не тот, кого ты знаешь.
Так что меня волнует, если они никогда не будут рядом со мной?
У меня есть сомнения, что я мог бы сохранить контроль
Или что я бы выжил
С мешком камней навсегда в горле.
Если никто не выживет, то я не выживу,
Потому что я не могу выжить в одиночестве,
Когда любовь к жизни
Исчезает или появляется,
Как будто это возможно.
Мне все равно, что они бросают,
Я никогда ни с кем не буду бороться.
Но если мне случится взорваться
И принести частичку тебя ко мне.
Я сомневаюсь, что смогу держать
Себя в руках, стоя на коленях рядом
С тобой, пока чьи-то руки обнимают твое горло.
Если никто не выживет, то я не выживу,
Потому что я не могу выжить в одиночестве,
Когда любовь к жизни
Исчезает или появляется,
Как будто
Огонь заразен.