Тексты и переводы песен /

Storm Of Nails | 2012

It’s been a long highway
Where do I get off
And drive away
I’m looking for a sign that should say
When you’ve had enough
Exit this way
If only I were a gopher now
I’d dig a hole
And not come out
And on the forecast for today
A storm of nails headed your way
Man, it’s gonna rain, rain, rain
And on my forehead does it say
Unleash all hounds of hell this way
Bite until she’s lame, lame, lame
Too much on my plate
How much will it take
Before it breaks
I’m looking for a sign that should say
When you get fed up
Throw it this way
If only I were a cat
Right now, meow
I‘d lick a claw
And go lay back down
What is it now, oh you don’t say
Better get the hammer out today
What is it now, oh you don’t say

Перевод песни

Это была длинная дорога.
Куда мне выбраться
И уехать?
Я ищу знак, который должен сказать,
Когда с тебя хватит.
Выйдите отсюда!
Если бы я только был сусликом сейчас,
Я бы выкопал яму,
А не вышел
Бы на прогноз на сегодня.
Буря гвоздей направилась к тебе.
Чувак, будет дождь, дождь, дождь,
И на моем лбу это говорит?
Освободи всех гончих ада этим путем.
Кусайся, пока она не отстойная, отстойная, отстойная.
Слишком много на моей тарелке.
Сколько это займет,
Прежде чем сломается?
Я ищу знак, который должен сказать,
Когда ты сыт по горло,
Брось его вот так.
Если бы я была кошкой
Прямо сейчас, мяу,
Я бы облизала коготь
И легла бы обратно.
Что это сейчас, о, ты не говоришь,
Лучше вытащи молоток сегодня.
Что теперь, о, ты не говоришь?