Тексты и переводы песен /

The Ambassadors | 2007

We got the East side crowd, bodies in motion
We got the West side crowd, bodies in motion
We got the North side crowd, bodies in motion
We got the South side crowd, Bodies in motion
Your chance, big up the dance even though you never cared a damn about what the
rest do
Bad man independent thoughts, individual tunes coming to your rescue
You never learned the moves, but the roots and culture benefitted you tremendous
Well I recommend, just jump in the middle of the crowd, you feel it? alright…
Feel the peace and the love with the people a yard, and their friends abroad
for one night
Watch how we deal with the different cultures
Don’t chat, don’t hand me that about how Dancehall don’t make no sense or
nothing.
Just step to the riddim groove, feel your body move, Caribbean youth,
now we run things
Consider this an invitation but the nation treating it like a threat.
No time for the wickedness, whether you’re the best or the worst inna dance
don’t fret
Some of dem a talk how de gunshot bark, but we handle them with no sweat.
We are the ambassadors, don’t forget.
Some youth gonna check this song when the nightlight’s dim and the radio’s on
Only God knows how far away we coulda send Reggae vibes so strong.
Still, notwithstanding we send our message to these places
No more hatred towards the different races, I’m saying this we got to make the
changes
Alright?
Hear the words I’m saying… Can you feel it? You know the business.
Just take you problems and fling them out the door, you should be dancing
across the floor
Open your mind for a while and find your solution

Перевод песни

У нас есть толпа с восточной стороны, тела в движении,
У нас есть толпа с западной стороны, тела в движении,
У нас есть толпа с северной стороны, тела в движении,
У нас есть толпа с южной стороны, тела в движении,
Твой шанс, большой танец, хотя тебе плевать на то, что
делают остальные.
Плохой человек, независимые мысли, индивидуальные мелодии, приходящие тебе на помощь.
Ты никогда не учился движениям, но корни и культура принесли тебе огромную пользу.
Что ж, я советую, просто прыгай посреди толпы, ты чувствуешь это? хорошо...
Почувствуй мир и любовь с людьми, со двором и их друзьями за границей
на одну ночь.
Смотри, Как мы справляемся с разными культурами,
Не болтай, не рассказывай мне о том, как Dancehall не имеет смысла или
ничего.
Просто шагни в ритм риддима, почувствуй, как двигается твое тело, Карибская молодежь,
теперь мы управляем всем,
Считай это приглашением, но нация воспринимает это как угрозу.
Нет времени на зло, будь ты лучшей или худшей, Инна танцует.
Не волнуйся
О том, как де гуншот лает, но мы справляемся с ними без пота.
Мы послы, не забывай.
Некоторые молодые люди будут проверять эту песню, Когда ночник тускнеет, а радио горит,
Одному Богу известно, как далеко мы могли бы послать рэгги-флюиды так сильно.
Тем не менее, несмотря на то, что мы посылаем наше послание этим местам,
Больше никакой ненависти к другим расам, я говорю это, мы должны внести
изменения.
Хорошо?
Услышь слова, которые я говорю ... ты чувствуешь это? ты знаешь свое дело.
Просто забери свои проблемы и выкинь их за дверь, ты должен танцевать
на полу.
Открой свой разум на время и найди свое решение.