All Things Ordinary | 2004

I’ve seen those eyes
I’ve watched them close at night
And you breathe in
And you breathe out again
Sister’s coming over and I’m afraid to tell her
Secrets that I know
Painting without colors tends to make it better
It bleaches out the world
Was it the end
The end that kept you up till the morning?
Was it the boy
The boy who stole your heart?
Summer goes on and then dies quick without much warning
All things ordinary
Will you stay near me now?
Don’t leave this town until we’ve figured out
Between the two of us, we’re strong enough
I feel that in your touch
Full from the dinner, but feeling somewhat thinner
Aching in the chest
Kids behind the windows, calling out the answers
To questions never asked
I’ve seen those eyes
I’ve watched them close at night
And what clean comes in
Always comes out again

Я видел эти глаза.
Я наблюдал за ними по ночам,
И ты вдыхаешь.
И ты снова выдыхаешь.
Сестра приходит, и я боюсь рассказать ей
Секреты, которые, как я знаю,
Картина без цветов, как правило, делает ее лучше.
Она обесцвечивает мир.
Это был конец
Конца, который не давал тебе спать до утра?
Был ли это мальчик?
Парень, который украл твое сердце?
Лето продолжается, а затем быстро умирает без предупреждения.
Все обыденно.
Ты останешься рядом со мной?
Не покидай этот город, пока мы не разберемся
Между нами, мы достаточно сильны.
Я чувствую, что в твоих прикосновениях
Полно от ужина, но чувствую себя несколько тоньше,
Болят в груди
Дети за окном, выкрикивая ответы
На вопросы, которые никогда не задавали.
Я видел эти глаза.
Я смотрел, как они закрываются по ночам,
И то, что приходит в чистоту,
Всегда выходит снова.