Crucified | 1999

You have changed, or were you always the same?
I give you up, its time to stop
Nothing moves at all, its like a sudden death
All these forgotten years are never coming back
The damage is done, its all over now
So dont complain, dont mention it again
Is it you or is it me, who cant see?
Its way above our heads, were up a tree
Theres too much confusion, you leave me no choice
If I wanted anything from you
I would put a halt to it all
The path you chose is full of thorns
A one way street where no one goes
So now you crucify me, but why should I do the same?
For I promised nothing, its all in vain
You have too much illusions, you want to be in control
And if I promised you anything in life is to keep an open mind to it all
Say what you want of me and I say what I want of you
I wont leave it up to anything
Maybe I am cruel to be kind, kind

Ты изменился или всегда был таким же?
Я бросаю тебя, пришло время остановиться,
Ничто не движется вообще, это как внезапная смерть.
Все эти забытые годы никогда не вернутся.
Ущерб нанесен, теперь все кончено.
Так что не жалуйся, не говори об этом снова.
Это ты или я, кто не может видеть?
Его путь над нашими головами был вверх по дереву.
Слишком много путаницы, ты не оставляешь мне выбора.
Если бы я хотел чего-нибудь от тебя.
Я бы положил этому конец, весь
Путь, который ты выбрал, полон шипов,
Улица с односторонним движением, куда никто не ходит.
Теперь ты распинаешь меня, но почему я должен делать то же самое?
Ведь я ничего не обещал, все напрасно.
У тебя слишком много иллюзий, ты хочешь все контролировать.
И если я обещала тебе что-то в жизни, так это быть открытой для всего этого.
Скажи, что ты хочешь от меня, и я скажу, что я хочу от тебя,
Я не оставлю это ни на что.
Может быть, я жесток, чтобы быть добрым, добрым.