Тексты и переводы песен /

Cellophane Man | 1998

Yeah it’s true, we all wanted you back in high school
And it’s strange how, how you never changed, no you never changed
You used to be so cool back in high school
How long has this been going on, living alone and blue?
Do you plan to take all the drinks you can and drown in the motel pool?
You can stumble out to the motel pool and drown in the water
Well I get out on a Saturday afternoon
And I think I’m going to drive by your apartment
There’s nothing in the street, and there’s no one at your door
I don’t think I’m going to drive by your apartment anymore
Please
See me
Because I be
Cellophane man
Yes it’s wild, you are still a child, but I’m right there with you
What should we do but sit by the motel potel or fall in love blindly?
We can fall in love or be alone or sit by the water
You and me, well, we be what we want to be for one another
I and you, we did what we wanted to; we did what we wanted to
You’ve got to do what you want to do; do what you want to
Please
See me
Because I be
Cellophane man

Перевод песни

Да, это правда, мы все хотели, чтобы ты вернулась в старшую школу,
И это странно, как ты никогда не менялась, нет, ты никогда не менялась.
Раньше ты была такой классной в школе.
Как долго это продолжается, живя в одиночестве и одиночестве?
Ты планируешь выпить все, что сможешь, и утонуть в бассейне мотеля?
Ты можешь споткнуться о бассейн в мотеле и утонуть в воде.
Что ж, я выхожу в субботу днем.
И я думаю, что собираюсь проехать мимо твоей квартиры,
На улице ничего нет, и у твоей двери никого нет.
Я больше не думаю, что поеду к тебе домой.
Пожалуйста!
Увидимся!
Потому что я ...
Целлофан,
Да, это дико, ты все еще ребенок, но я рядом с тобой.
Что нам делать, кроме как сидеть в мотеле "потел" или слепо влюбляться?
Мы можем влюбиться или остаться одни, или сидеть у воды,
Ты и я, что ж, мы будем теми, кем хотим быть друг для друга.
Мы с тобой делали то, что хотели, мы делали то, что хотели.
Ты должен делать то, что хочешь, делать то, что хочешь.
Пожалуйста!
Увидимся!
Потому что я ...
Целлофановый человек.