Тексты и переводы песен /

Comfortable Mess | 2010

Poetry in her window pane
See our faces in the moonless night
With no need for a spoken word
Too afraid to be open now
Innocent for as long as silence is our friend
Spinning round in my belly wheel
In the garden behind veiled eyes
I’m the boy again, standing in the flood
So in love with the tides
Should I save myself from you
And then drown in distant memories
Should I give myself to you
Or just throw it all away?
Poetry in the window pane
Her devotion, a mysterious smile
How long will we play this waiting game
How long will we stay on tricky ground
How long will we play this waiting game

Перевод песни

Поэзия в ее оконном стекле.
Смотри на наши лица в безлунную ночь,
Не нуждаясь в произнесенном слове,
Слишком боясь быть открытыми,
Невинными до тех пор, пока тишина-наш друг,
Вращающийся в моем животе, колесо
В саду за завуалированными глазами.
Я снова мальчик, стоящий в потопе.
Так влюблен в приливы и отливы.
Должен ли я спасти себя от тебя?
А потом утонуть в далеких воспоминаниях.
Должен ли я отдаться тебе
Или просто выбросить все?
Поэзия в оконном стекле,
Ее преданность, таинственная улыбка.
Как долго мы будем играть в эту ожидающую игру?
Как долго мы будем оставаться на коварной земле?
Как долго мы будем играть в эту ожидающую игру?