Тексты и переводы песен /

All That Remains | 2011

Looking over my shoulder at the road that follows
What once seemed to matter now dust at my feet
Memories whisper at the edge of perception
Silent reminders of a life incomplete
And all that remains
Are the scars to remind me
And all the lives I’ve thrown away
And all that remains
Are the bars that confine me
To a past I can’t escape
Words that are unspoken are now reminders
Each second dies a silent death unmourned
I tried as a martyr to lead her, to guide her
Now I’m alone painted by the color of scorn
And all that remains
Are the scars to remind me
And all the lives I’ve thrown away
And all that remains
Are the bars that confine me
To a past I can’t escape

Перевод песни

Оглядываясь через плечо на дорогу, которая следует за мной.
То, что когда-то казалось важным, теперь пыль у моих ног.
Воспоминания шепчут на краю восприятия, тихие напоминания о жизни, незавершенной, и все, что осталось, - это шрамы, которые напоминают мне, и все жизни, которые я выбросил, и все, что осталось, - это бары, которые ограничивают меня прошлым, я не могу избежать слов, которые несказанны, теперь напоминают, что каждая секунда умирает безмолвная смерть, нераскрытая.
Я пытался, как мученик, вести ее, вести ее.
Теперь я один окрашен в цвет презрения,
И все, что осталось,
- это шрамы, напоминающие мне,
И все жизни, которые я выбросил,
И все, что осталось,
- это бары, которые ограничивают меня
Прошлым, от которого я не могу убежать.