They been thinking all day and th’day before
But now they’re tired don’t wanna think no more
So they call you sugar and they call you pie
They say you’re pretty and they get you high
And that’s alright with me
Cuz there’s nothing wrong with feelin good, nothin' wrong with feelin fine
He been drinking all day and the day before
Got so tired, he’d never drink no more
So he went down to 5th street and MLK
Bought some cocaine and there he stayed
I sat up all night an' the night before
Thought he’d come back, sure as I was born
So I turned on the TV, watchin' reality crime
Strapped’er up, waitin' for the end of time
But that’s all right with me
Cuz there’s nothing wrong with feelin' good, nothin' wrong with feelin' fine
I been sorry all day and the day before
But now I’m tired, don’t wanna hurt no more
I’m gonna get on a plane, go up to the sky
Clouds won’t bother, won’t ask me why
So call me sugar and call me pie
Say I’m pretty and get me high
Cuz there’s nothing wrong with feelin' good, nothin' wrong with feelin' fine
Sugar and Pie | 2008
Исполнитель: Abigail Washburn & The Sparrow QuartetПеревод песни
Они думали весь день и до
Этого, но теперь они устали, больше не хотят думать.
Они называют тебя сладким, а тебя-пирогом.
Они говорят, что ты красива, и они поднимают тебя высоко,
И это нормально со мной,
Потому что нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо, нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо,
Он пил весь день и за день до этого.
Он так устал, что больше никогда не пьет.
Так что он спустился на 5-ю улицу и
Купил себе кокаина, и там остался.
Я просидела всю ночь и всю ночь перед этим.
Я думал, что он вернется, конечно, когда я родился,
Поэтому я включил телевизор, наблюдая за реальными преступлениями,
Ожидая конца времен,
Но со мной все в порядке,
Потому что нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо, нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо.
Я сожалею весь день и за день до
Этого, но теперь я устал, не хочу больше причинять боль.
Я сяду на самолет, поднимусь к небесам,
Облака не будут волновать, не спросят, почему.
Так называй меня сладким и называй меня пирогом.
Скажи, что я хорошенькая и дай мне кайф,
Потому что нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо, нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо.
Этого, но теперь они устали, больше не хотят думать.
Они называют тебя сладким, а тебя-пирогом.
Они говорят, что ты красива, и они поднимают тебя высоко,
И это нормально со мной,
Потому что нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо, нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо,
Он пил весь день и за день до этого.
Он так устал, что больше никогда не пьет.
Так что он спустился на 5-ю улицу и
Купил себе кокаина, и там остался.
Я просидела всю ночь и всю ночь перед этим.
Я думал, что он вернется, конечно, когда я родился,
Поэтому я включил телевизор, наблюдая за реальными преступлениями,
Ожидая конца времен,
Но со мной все в порядке,
Потому что нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо, нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо.
Я сожалею весь день и за день до
Этого, но теперь я устал, не хочу больше причинять боль.
Я сяду на самолет, поднимусь к небесам,
Облака не будут волновать, не спросят, почему.
Так называй меня сладким и называй меня пирогом.
Скажи, что я хорошенькая и дай мне кайф,
Потому что нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо, нет ничего плохого в том, чтобы чувствовать себя хорошо.