Un Poco Amantes Un Poco Novios | 2010

Aquel otoño que nos vio crecer
Aquellos besos, que guardo mi piel
Eras tu, era yo
Los unicos culpables del amor
Aquel intento de apagar la luz
Disimulando en mi habitacion
Mi temor, tu pudor
Primera decisión entre los dos
Un poco amantes, un poco novios
Sin la rutina de sentirnos matrimonio
Un poco amantes, un poco novios
Y entre nosotros solo un cómplice el amor
Para amarnos cada noche con pasión desmedida
Un poco novios, para llenar con detalles
Los momentos felices de la vida
Sin papeles ni contratos, sin medida ni recato
Unidos por el sentimiento sublime, el amor*
Y amanecimos con la luz del sol
Y sin hablarnos otra vez se dio
Eras tu, era yo
Los unicos culpables del amor
Un poco amantes, un poco novios
Sin la rutina de sentirnos matrimonio
Un poco amantes, un poco novios
Y entre nosotros solo un cómplice el amor

Той осенью, когда мы росли,
Те поцелуи, которые я держу в своей коже,
Это был ты, это был я.
Единственные виновники любви
Эта попытка выключить свет
Скрываясь в моей комнате,
Мой страх, Твой смущение.
Первое решение между ними
Немного любовников, немного бойфрендов.
Без рутины ощущения брака
Немного любовников, немного бойфрендов.
И между нами только соучастник любви.
Чтобы любить нас каждую ночь с чрезмерной страстью,
Немного бойфрендов, чтобы заполнить деталями
Счастливые моменты жизни
Ни бумаг, ни контрактов, ни мер, ни скромности.
Объединенные возвышенным чувством, любовью*
И мы рассвело с солнечным светом,
И, не разговаривая с нами снова, он дал
Это был ты, это был я.
Единственные виновники любви
Немного любовников, немного бойфрендов.
Без рутины ощущения брака
Немного любовников, немного бойфрендов.
И между нами только соучастник любви.