Тексты и переводы песен /

The Breathing Method | 2008

Made a grave mistake
An all too common place
Not the first time back again
It’s obvious the risks
Outweigh the benefits
Should have used our heads
Couldn’t happen to me
No
There’s no safe hiding place in thinking you’re immune
You’re not immune
Watch advantages pass
Abrasive, difficult regret
I was
Can you conceive that I hate you
I can barely make the rent
You are
That a word as strong as hate can describe the way I feel
We were
And in the end there is another
Nothing
A product of you
But you come back fine
You came back
Nothing at all
I won’t hide or turn back
I’ll take responsible
I won’t let mine be a mistake

Перевод песни

Совершила грубую
Ошибку, слишком распространенное место,
И не в первый раз вернулась.
Очевидно, что риск
Перевешивает выгоду.
Надо было использовать наши головы,
Не могло случиться со мной.
Нет.
Нет безопасного места, где можно спрятаться, думая, что ты неуязвим,
Ты неуязвим,
Смотри, Как преимущества проходят
Истирающе, трудно сожалеть.
Я был ...
Можешь ли ты представить, что я ненавижу тебя?
Я едва могу снять квартиру.
Ты
Такое сильное слово, как ненависть, которое может описать мои чувства.
Мы были,
И в конце концов, есть еще
Один твой
Продукт,
Но ты вернулся в порядке.
Ты
Ничего не вернулась.
Я не спрячусь и не поверну назад,
Я возьму на себя ответственность,
Я не позволю своей быть ошибкой.