One Of The Last Things | 2007

Maybe it takes a long time to be as good as you
To see things clearly and act proud
And know just what to do
Maybe I’m just some fool heading nowhere fast
But I loved you then and I love you now
Sorry I said it last
© One of the last things you told me
When I was too young to realize
Was to love and cherish life
Work hard, and to strive
Now you’re gone
When I talk to you, you make everything so clear
You taught me how to look at the world
Taught me there’s nothing to fear

Может быть, нужно много времени, чтобы быть таким же хорошим, как ты,
Чтобы ясно видеть вещи и гордиться
Ими и знать, что делать.
Может, я просто какой-то дурак, несущийся в никуда быстро,
Но я любил тебя тогда, и я люблю тебя сейчас.
Прости, я сказал это в последний раз.
Одна из последних вещей, что ты сказал мне,
Когда я был слишком молод, чтобы понять,
Что я люблю и лелею жизнь.
Усердно работать и стремиться.
Теперь ты ушла.
Когда я говорю с тобой, ты все проясняешь.
Ты научила меня смотреть на мир,
Научила меня, что бояться нечего.