Welcome Home | 1989

I’m so alone, my love without you
You’re part of everything I do
When you come back, and you’re beside me
These are the words I’ll say to you
Welcome home, welcome
Come on in, and close the door
You’ve been gone, too long
Welcome, you’re home once more
I thought of all the things I’d say to you
When you come back to me someday
When you are here and we’re together
With all my heart you’ll hear me say
Welcome home, welcome
Come on in, and close the door
You’ve been gone, too long
Welcome, you’re home once more
There are so many lonely people
Why must they ever be apart
I hope someday you’ll be together
Singing these words with all your heart
Welcome home, welcome
Come on in, and close the door
You’ve been gone, too long
Welcome, you’re home once more
(Welcome home)

Я так одинока, моя любовь без тебя,
Ты-часть всего, что я делаю.
Когда ты вернешься и окажешься рядом,
Я скажу тебе эти слова.
Добро пожаловать домой, добро пожаловать!
Заходи и закрой дверь.
Тебя не было слишком долго.
Добро пожаловать, ты снова дома.
Я думал обо всем, что скажу тебе,
Когда однажды ты вернешься ко мне,
Когда ты будешь здесь, и мы будем вместе
Всем сердцем, ты услышишь, как я скажу.
Добро пожаловать домой, добро пожаловать!
Заходи и закрой дверь.
Тебя не было слишком долго.
Добро пожаловать, ты снова дома.
Здесь так много одиноких людей.
Почему они должны быть порознь?
Надеюсь, когда-нибудь ты будешь вместе,
Напевая эти слова всем сердцем.
Добро пожаловать домой, добро пожаловать!
Заходи и закрой дверь.
Тебя не было слишком долго.
Добро пожаловать, ты снова дома.
(Добро пожаловать домой!)