Je M'arrête Ici | 2012

Le silence danse entre nous deux
On peut pas tout dire avec les yeux
Toi et moi
Y’aura pas de prochaine fois
Demain je pars à cent mille lieues
Je sais ça tourne pas comme tu veux
Crois-moi, c’est sûrement mieux comme ça
Toi et moi
C’est tordu et simple à la fois
Peu importe les points de vue
Ça rime à rien, y’a pas d’issue
Et même si on voulait y croire
Toi et moi
On peut pas tout avoir
Peut-être dans une autre vie
Mais dans celle-ci
Je m’arrête ici
Pas de regrets, rien n’est parfait
Ce qui est fait est fait
Toi et moi
On s’est causé assez de peine comme ça
Il y a trop d’ombres au tableau
Cachant ce qu’il y aurait de beau
Sur notre route tracée à la craie
Toi et moi
Reste plus qu'à tirer un trait
Peut-être dans une autre vie
Mais dans celle-ci
Je m’arrête ici
Maintenant je vais m’en aller
Essayer de t’oublier
Je marcherai sans me retourner
Toi et moi
Il était une fois

Тишина танцует между нами двумя
Нельзя сказать все глазами.
Ты и я
В следующий раз не будет.
Завтра я уезжаю на сто тысяч лье.
Я знаю, что это не так, как ты хочешь.
Поверь, так будет лучше.
Ты и я
Это криво и просто одновременно
Независимо от взглядов
Это ни к чему, нет выхода.
И даже если бы хотелось в это верить
Ты и я
У нас не может быть всего.
Может быть, в другой жизни
Но в этой
Я останавливаюсь здесь
Нет сожалений, ничто не идеально
Что сделано, то сделано
Ты и я
Мы причинили друг другу достаточно неприятностей.
На доске слишком много теней
Скрывая, что будет красиво
На нашей дороге, начерченной мелом
Ты и я
Остается только тянуть черту
Может быть, в другой жизни
Но в этой
Я останавливаюсь здесь
Теперь я уйду
Пытаться забыть тебя
Я иду, не оборачиваясь.
Ты и я
Жили-были