Alone | 2012

Your grew old and grey, alone in your corner
Time passed by so fast, life’s now far behind
Every hour is dull, you wither away day by day
With loneliness, time to kill, wounds to heal
Memories are all that remains now pictures on the wall
Sand in your hands, dust in the wind, ghosts of what was
Children, they are all across the universe it seems
But never here, or almost, mere presence in your head
You spend your days between your bed and the toilet
Longing for what you just cannot define
You weep or stand still, alone with your bones
And uncertainty as nightmares unfold
Soon, you won’t even remember your name
The stories will remain locked in your brain
Nailed to your sickbed, understanding nothing
Surrounded by strangers, their cold hands on you
They ll feed and wash you, cold carcass
Simply existing, deprived of the sparkle
They won’t answer your questions, you won’t ask
Who are you? Where am I? Will it end?
And you ll leave the hospital one bleak morning
To be buried in an anonymous graveyard
Under a pale tombstone and different skies
Forever forgotten in the arms of silence

Ты стал старым и серым, одиноким в своем углу.
Время пролетело так быстро, жизнь теперь далеко позади.
Каждый час скучен, ты увядаешь день за днем
С одиночеством, Время убивать, раны заживать.
Воспоминания-это все, что осталось, картины на стене,
Песок в твоих руках, пыль на ветру, призраки того, что было.
Дети, они все по всей вселенной, кажется,
Но никогда здесь, или почти, просто присутствие в вашей голове.
Ты проводишь дни между кроватью и унитазом,
Тоскуя по тому, что не можешь описать,
Ты плачешь или стоишь на месте, наедине со своими костями
И неуверенностью, пока разворачиваются кошмары.
Скоро ты даже не вспомнишь свое имя,
Истории останутся запертыми в твоем мозгу,
Пригвожденными к твоей постели, ничего не понимая,
Окруженные незнакомцами, их холодные руки на тебе.
Они будут кормить и мыть тебя, холодные тушки,
Просто существующие, лишенные блеска,
Они не ответят на твои вопросы, ты не спросишь.
Кто ты? где я?закончится ли это?
И ты покинешь больницу одним мрачным утром,
Чтобы быть похороненным на безымянном кладбище
Под бледным надгробием и разными небесами,
Навсегда забытыми в объятиях тишины.