It seems that we’re drifting away
With every step we tread
And all that’s left to hold on to Is a spider web
I hope that is doesn’t break
It’s the only thing that’s left
Connecting us to each other
Just a spider web
And now my eyes are red
Because tonight I’ve shed
Tears over you
'Cos we’re holding on to thread
No stronger than a spider web
Boy please don’t say we’ve come to the end
Just hang on to this spider web
Maybe I did something wrong
Maybe it was all my fault
Maybe I don’t even know what
I am guilty of I don’t know how it was
That shared my bed last night
'Cos when we were making love
I was looking in a stranger eyes
Eyes eyes I should say goodbye
Bye bye I wonder why
Why I even try
'Cos we’re holding on to thread
No stronger than a spider web
Girl please don’t say we’ve come to the end
Just hang on to this spider web
I’m not gonna let you say it’s over
(Won't let you walk out of my life)
I’m not gonna let you close the door
(Though it’s been said a thousand times)
It’s coming from a man who really means it
(He means every word he says)
I’m not gonna watch you break away
Holding on to thread
No stronger than a spider web
Girl please don’t say we’ve come to the end
Just hang on to this spider web
'Cos we’re holding on to thread
No stronger than a spider web
Girl please don’t say we’ve come to the end
Just hang on to this spider web
Just hang on to this spider web…
Spider Web | 2011
Исполнитель: TatianaПеревод песни
Кажется, мы отдаляемся.
С каждым шагом мы ступаем,
И все, что нам остается-это паутина.
Надеюсь, это не сломается.
Это единственное, что
Связывает нас друг с другом,
Просто паутина,
И теперь мои глаза красные,
Потому что сегодня я пролил
На тебя слезы.
Потому что мы держимся за нить.
Не сильнее паутины.
Парень, пожалуйста, не говори, что мы дошли до конца,
Просто держись за эту паутину.
Может, я сделал что-то не так.
Может, это все моя вина.
Может, я даже не знаю, что ...
Я виновен, я не знаю, как это было,
Что делило мою постель прошлой ночью.
Ведь когда мы занимались любовью ...
Я смотрел в чужие глаза,
Глаза, глаза, я должен сказать прощай,
Прощай, мне интересно,
Почему я даже пытаюсь
Потому что мы держимся за нить.
Не сильнее паутины.
Девочка, Пожалуйста, не говори, что мы дошли до конца,
Просто держись за эту паутину.
Я не позволю тебе сказать, что все кончено (
не позволю тебе уйти из моей жизни).
Я не позволю тебе закрыть дверь (
хотя это было сказано тысячу раз).
Это исходит от человека, который действительно
это значит (он имеет в виду каждое слово, которое он говорит)
, Я не собираюсь смотреть, как ты отрываешься.
Держусь за нить
Не сильнее паутины.
Девочка, Пожалуйста, не говори, что мы дошли до конца,
Просто держись за эту паутину,
потому что мы держимся за нить.
Не сильнее паутины.
Девочка, Пожалуйста, не говори, что мы дошли до конца,
Просто держись этой паутины,
Просто держись этой паутины...
С каждым шагом мы ступаем,
И все, что нам остается-это паутина.
Надеюсь, это не сломается.
Это единственное, что
Связывает нас друг с другом,
Просто паутина,
И теперь мои глаза красные,
Потому что сегодня я пролил
На тебя слезы.
Потому что мы держимся за нить.
Не сильнее паутины.
Парень, пожалуйста, не говори, что мы дошли до конца,
Просто держись за эту паутину.
Может, я сделал что-то не так.
Может, это все моя вина.
Может, я даже не знаю, что ...
Я виновен, я не знаю, как это было,
Что делило мою постель прошлой ночью.
Ведь когда мы занимались любовью ...
Я смотрел в чужие глаза,
Глаза, глаза, я должен сказать прощай,
Прощай, мне интересно,
Почему я даже пытаюсь
Потому что мы держимся за нить.
Не сильнее паутины.
Девочка, Пожалуйста, не говори, что мы дошли до конца,
Просто держись за эту паутину.
Я не позволю тебе сказать, что все кончено (
не позволю тебе уйти из моей жизни).
Я не позволю тебе закрыть дверь (
хотя это было сказано тысячу раз).
Это исходит от человека, который действительно
это значит (он имеет в виду каждое слово, которое он говорит)
, Я не собираюсь смотреть, как ты отрываешься.
Держусь за нить
Не сильнее паутины.
Девочка, Пожалуйста, не говори, что мы дошли до конца,
Просто держись за эту паутину,
потому что мы держимся за нить.
Не сильнее паутины.
Девочка, Пожалуйста, не говори, что мы дошли до конца,
Просто держись этой паутины,
Просто держись этой паутины...