Are we going south, babe?
To the bottom of the world, babe?
Breed it to nobody
Our reasons in a high-high heel
Don’t take any call for an innovation
That head is your last, accommodation
Just make sure you stay along
All night with your head
Someone had to bash it
That thought needs a drink
And a close look at it
All night with your head
Someone had to bash it
It pays to know
The way it goes-oe-oes
Don’t try again
Down south it always end
That evil thing
It weep and sing
The hardest night
Is my all-time morning story
Catch you in a hard rain
Hits you like a tidal wave
Streaming through your tele
Or waiting to be
Faded in
All night with your head
Someone had to bash it
That thought needs a drink
And a close look at it
All night with your head
Someone had to bash it
It pays to know
The way it goes
Don’t try again
Down south it always end
That evil thing
It weep and sing
The hardest night
Is my all-time morning story
The hardest night
Is my all-time morning story
Gone South | 2012
Исполнитель: The Durango RiotПеревод песни
Мы едем на юг, детка?
На дно света, детка?
Ни к кому это не приведет,
Наши причины в высоком каблуке.
Не принимай никаких звонков за новшество,
Которое станет твоей последней головой,
Просто убедись, что ты останешься со
Своей головой на всю ночь.
Кто-то должен был бить его,
Что мысль нуждается в выпивке
И пристальном взгляде на нее
Всю ночь с твоей головой.
Кто-то должен был разбить его,
Он платит, чтобы знать,
Как это происходит.
Не пытайся снова.
На юге всегда заканчивается
Это зло,
Оно плачет и поет,
Самая трудная ночь -
Это моя давняя утренняя история,
Поймаю тебя под сильным дождем,
Поразит тебя, как приливная волна,
Струящаяся по твоему телевизору
Или ожидающая,
Когда ты исчезнешь
Всю ночь с твоей головой.
Кто-то должен был бить его,
Что мысль нуждается в выпивке
И пристальном взгляде на нее
Всю ночь с твоей головой.
Кто-то должен был разбить его,
Он платит, чтобы знать,
Как это происходит.
Не пытайся снова.
На юге всегда заканчивается
Это зло,
Оно плачет и поет,
Самая трудная ночь-
Это моя самая долгая утренняя история,
Самая трудная ночь-
Моя самая давняя утренняя история.
На дно света, детка?
Ни к кому это не приведет,
Наши причины в высоком каблуке.
Не принимай никаких звонков за новшество,
Которое станет твоей последней головой,
Просто убедись, что ты останешься со
Своей головой на всю ночь.
Кто-то должен был бить его,
Что мысль нуждается в выпивке
И пристальном взгляде на нее
Всю ночь с твоей головой.
Кто-то должен был разбить его,
Он платит, чтобы знать,
Как это происходит.
Не пытайся снова.
На юге всегда заканчивается
Это зло,
Оно плачет и поет,
Самая трудная ночь -
Это моя давняя утренняя история,
Поймаю тебя под сильным дождем,
Поразит тебя, как приливная волна,
Струящаяся по твоему телевизору
Или ожидающая,
Когда ты исчезнешь
Всю ночь с твоей головой.
Кто-то должен был бить его,
Что мысль нуждается в выпивке
И пристальном взгляде на нее
Всю ночь с твоей головой.
Кто-то должен был разбить его,
Он платит, чтобы знать,
Как это происходит.
Не пытайся снова.
На юге всегда заканчивается
Это зло,
Оно плачет и поет,
Самая трудная ночь-
Это моя самая долгая утренняя история,
Самая трудная ночь-
Моя самая давняя утренняя история.