Тексты и переводы песен /

Rakkauden jälkeen - Was Ich Dir Sagen Will | 1999

Ei väli pöytien lie pitkäkään
Vaan pöydän viereisen mä tuskin nään
Sun kanssas' jakaa sen nyt toinen voi
Mä yksin kuuntelen, kun kaukaa soi
Kun hänet tanssimaan sä pyydät noin
Niin hetkeen seuraavaan mä nähdä voin:
Sun sanas' uskoo hän ja unelmoi
Mä tiedän enemmän, nyt teille soi
Sä olit elänyt jo mua ennenkin
Etkä tiennyt kuinka pelkäsin
Sä että vertaisit mua muihin. Mutta näin
Mä syliin toisen sua työnsin sylistäin
Niin selvin sanoin sain mä kuulla sen
Nyt että oisin vain — se entinen
Mä sua ymmärrän — en mitään voi
Nään teidän lähtevän, ja vielä soi
On tyhjää pimeää, vain jossain soi

Перевод песни

Пространство между столами не длинное.
Я едва вижу рядом со столом.
С тобой поделись, теперь другой может.
Я одна, слушаю издалека звук,
Когда ты просишь его так танцевать.
Так что до следующего дня я вижу:
Твои слова верят ему и мечтаю,
Я знаю больше, теперь они зазвонят тебе.
Ты жила мной раньше.
И ты не знала, как я напугана.
Ты бы сравнил меня с другими людьми, но вот как
я держу другого, я толкаю тебя,
Вот как я был трезв, когда услышал это.
Теперь, когда я просто ... старая.
Я понимаю тебя-я не могу тебе помочь,
Я увижу, как ты уйдешь, и я снова позвоню.
Пусто темно, просто где-то звенит.