Daylight won’t stop the flashing lights
It feels like a thousand years have gone by without you
I miss someone like you
I wanna tell you secret things
My lips won’t say anything that make sense
I wanna run to you
But my legs won’t respond
I wanna know
Exactly what you are
If you come dance with me
I think you will like my moves
If you get next to me
I will have nothing left to prove
Here I am
There you are
Just inches away
But still too far
Look in my eyes
You’ll see the reflection of you
In me, On me, my eyes
I have nothing left to prove
I wanna run to you
But my legs won’t respond
I wanna know
Exactly what you are
If you come dance with me
I think you will like my moves
If you get next to me
I will have nothing left to prove
Here I am
There you are
There’s nothing left between us
Nothing left between us
So dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
The Reflection Of You | 2012
Исполнитель: Bear In HeavenПеревод песни
Дневной свет не остановит проблесковые огни,
Кажется, будто прошла тысяча лет без тебя,
Я скучаю по кому-то вроде тебя,
Я хочу рассказать тебе тайные вещи,
Мои губы не скажут ничего, что имеет смысл.
Я хочу бежать к тебе,
Но мои ноги не ответят.
Я хочу
Точно знать, кто ты,
Если пойдешь танцевать со мной.
Думаю, тебе понравятся мои движения.
Если ты подойдешь ко мне,
Мне больше нечего будет доказывать.
Я
Здесь, ты
В нескольких дюймах от
Меня, но все еще слишком далеко.
Посмотри в мои глаза,
Ты увидишь отражение тебя
Во мне, во мне, в моих глазах.
Мне больше нечего доказывать.
Я хочу бежать к тебе,
Но мои ноги не ответят.
Я хочу
Точно знать, кто ты,
Если пойдешь танцевать со мной.
Думаю, тебе понравятся мои движения.
Если ты подойдешь ко мне,
Мне больше нечего будет доказывать.
Вот и я,
Вот и ты.
Между нами
Ничего не осталось, между нами ничего не осталось.
Так Танцуй со мной,
Танцуй со мной,
Танцуй со мной,
Танцуй со мной.
Кажется, будто прошла тысяча лет без тебя,
Я скучаю по кому-то вроде тебя,
Я хочу рассказать тебе тайные вещи,
Мои губы не скажут ничего, что имеет смысл.
Я хочу бежать к тебе,
Но мои ноги не ответят.
Я хочу
Точно знать, кто ты,
Если пойдешь танцевать со мной.
Думаю, тебе понравятся мои движения.
Если ты подойдешь ко мне,
Мне больше нечего будет доказывать.
Я
Здесь, ты
В нескольких дюймах от
Меня, но все еще слишком далеко.
Посмотри в мои глаза,
Ты увидишь отражение тебя
Во мне, во мне, в моих глазах.
Мне больше нечего доказывать.
Я хочу бежать к тебе,
Но мои ноги не ответят.
Я хочу
Точно знать, кто ты,
Если пойдешь танцевать со мной.
Думаю, тебе понравятся мои движения.
Если ты подойдешь ко мне,
Мне больше нечего будет доказывать.
Вот и я,
Вот и ты.
Между нами
Ничего не осталось, между нами ничего не осталось.
Так Танцуй со мной,
Танцуй со мной,
Танцуй со мной,
Танцуй со мной.