I’m walking down the street
My feet feel like dancing
(I love Europe)
The people that I meet
Are smiling, romancing
(I love Europe)
It’s something in the air
That makes it enchanting
(I love Europe)
This is the place for you and me
We’re a part of one big family
I love Europe
From the sun in the south
To the ice in the north
I love Europe
I love Europe
I love Europe
When you are by my side
I feel so excited
(I love Europe)
My heart is beating fast
I just can’t deny it
(I love Europe)
A party’s going on
And we are invited
(I love Europe)
This is the place for you and me
We’re a part of one big family
(We see the sun so high above)
This is magic
C’est magnifique
(And down below the deep blue seas)
And all the people are together
(A feeling of eternal love)
Ciao, buenos días, que tal, wie geht es dir?
(Is there for you and me)
In Paris or in Rome
The same good vibrations
(I love Europe)
It’s just like coming home
In all our nations
(I love Europe)
I feel it all around
This groovy sensation
(I love Europe)
I love Europe
We’re a part of one big family
(We're a part of one big family)
This is the place for you and me
We’re a part of one big family
I Love Europe | 2005
Исполнитель: Christer SjögrenПеревод песни
Я иду по улице,
Мои ноги словно танцуют (
Я люблю Европу).
Люди, которых я встречаю,
Улыбаются,
танцуют (Я люблю Европу)
, это что-то в воздухе,
Что делает его очаровательным.
(Я люблю Европу)
Это место для нас с тобой.
Мы-часть одной большой семьи.
Я люблю Европу
От солнца на юге
До льда на севере,
Я люблю Европу,
Я люблю Европу,
Я люблю Европу,
Когда ты рядом,
Я так взволнован.
(Я люблю Европу)
Мое сердце бьется быстро.
Я просто не могу этого отрицать.
(Я люблю Европу)
Вечеринка продолжается,
И мы приглашены (
я люблю Европу)
Это место для нас с тобой.
Мы-часть одной большой семьи (
мы видим солнце высоко над головой).
Это волшебство.
C'est magnifique (
и внизу, под глубокими синими морями)
И все люди вместе (
чувство вечной любви)
Ciao, buenos días, que tal, wie geht es dir?
(Есть ли у нас с тобой)
В Париже или в Риме
Те же хорошие вибрации?
(Я люблю Европу)
Это как вернуться домой
Во всех наших нациях.
(Я люблю Европу)
Я чувствую все вокруг.
Это заводное ощущение (
Я люблю Европу)
, Я люблю Европу.
Мы-часть одной большой семьи (
мы-часть одной большой семьи).
Это место для нас с тобой.
Мы-часть одной большой семьи.
Мои ноги словно танцуют (
Я люблю Европу).
Люди, которых я встречаю,
Улыбаются,
танцуют (Я люблю Европу)
, это что-то в воздухе,
Что делает его очаровательным.
(Я люблю Европу)
Это место для нас с тобой.
Мы-часть одной большой семьи.
Я люблю Европу
От солнца на юге
До льда на севере,
Я люблю Европу,
Я люблю Европу,
Я люблю Европу,
Когда ты рядом,
Я так взволнован.
(Я люблю Европу)
Мое сердце бьется быстро.
Я просто не могу этого отрицать.
(Я люблю Европу)
Вечеринка продолжается,
И мы приглашены (
я люблю Европу)
Это место для нас с тобой.
Мы-часть одной большой семьи (
мы видим солнце высоко над головой).
Это волшебство.
C'est magnifique (
и внизу, под глубокими синими морями)
И все люди вместе (
чувство вечной любви)
Ciao, buenos días, que tal, wie geht es dir?
(Есть ли у нас с тобой)
В Париже или в Риме
Те же хорошие вибрации?
(Я люблю Европу)
Это как вернуться домой
Во всех наших нациях.
(Я люблю Европу)
Я чувствую все вокруг.
Это заводное ощущение (
Я люблю Европу)
, Я люблю Европу.
Мы-часть одной большой семьи (
мы-часть одной большой семьи).
Это место для нас с тобой.
Мы-часть одной большой семьи.