Don’t want to die in this Has Been Town
There’s too much sorrow I fear I’ll drown
Where happy hours go down the drain
Don’t want to be no nameless face
Talking all about the olden days
And all my friends who made the grave
Yeah all the ones who couldn’t wait
I’ve got no time to waste on bottled sympathy
I’ve got no time to waste on drunken eulogies
Don’t count me out
Don’t call me history
I’m not dead don’t bury me
Shut your jaded mouth
And spare your jealous teeth
I’m not dead don’t bury me
Don’t want to be no clean teen dream
A green machine selling magazines
Their average lifespan is a week
Don’t want to preach no politics bow down to bullshit
Like a hypocrite
No I don’t feel no unity
No I don’t want your company
I’ve got no time to waste on bottled sympathy
I’ve got no time to waste on drunken eulogies
So don’t count me out
Don’t call me history
I’m not dead don’t bury me
Shut your jaded mouth
And spare your jealous teeth
I’m not dead don’t bury me
Last Call At The Toothless Saloon | 2009
Исполнитель: The Black HalosПеревод песни
Не хочу умирать в этом городе.
Слишком много печали, боюсь, я утону
Там, где счастливые часы идут коту под хвост.
Не хочу быть безымянным лицом,
Говорить о былых временах
И обо всех моих друзьях, которые сотворили могилу.
Да, все те, кто не мог ждать.
У меня нет времени тратить впустую на сочувствие в бутылках.
У меня нет времени тратить впустую пьяные хвалебные
Речи, не рассчитывай на меня.
Не называй меня историей.
Я не мертв, не хорони меня.
Закрой свой измученный рот
И избавь свои ревнивые зубы.
Я не мертв, не хорони меня.
Не хочу быть чистой подростковой мечтой,
Зеленой машиной, продающей журналы,
Их средняя продолжительность жизни-неделя.
Не хочу проповедовать никакой политики, склоняюсь перед дерьмом,
Как лицемер.
Нет, я не чувствую единства.
Нет, мне не нужна твоя компания.
У меня нет времени тратить впустую на сочувствие в бутылках.
У меня нет времени тратить впустую пьяные хвалебные речи.
Так что не рассчитывай на меня.
Не называй меня историей.
Я не мертв, не хорони меня.
Закрой свой измученный рот
И избавь свои ревнивые зубы.
Я не мертв, не хорони меня.
Слишком много печали, боюсь, я утону
Там, где счастливые часы идут коту под хвост.
Не хочу быть безымянным лицом,
Говорить о былых временах
И обо всех моих друзьях, которые сотворили могилу.
Да, все те, кто не мог ждать.
У меня нет времени тратить впустую на сочувствие в бутылках.
У меня нет времени тратить впустую пьяные хвалебные
Речи, не рассчитывай на меня.
Не называй меня историей.
Я не мертв, не хорони меня.
Закрой свой измученный рот
И избавь свои ревнивые зубы.
Я не мертв, не хорони меня.
Не хочу быть чистой подростковой мечтой,
Зеленой машиной, продающей журналы,
Их средняя продолжительность жизни-неделя.
Не хочу проповедовать никакой политики, склоняюсь перед дерьмом,
Как лицемер.
Нет, я не чувствую единства.
Нет, мне не нужна твоя компания.
У меня нет времени тратить впустую на сочувствие в бутылках.
У меня нет времени тратить впустую пьяные хвалебные речи.
Так что не рассчитывай на меня.
Не называй меня историей.
Я не мертв, не хорони меня.
Закрой свой измученный рот
И избавь свои ревнивые зубы.
Я не мертв, не хорони меня.