Тексты и переводы песен /

SUA MUISTOISTANI POIS EN SAA | 2005

Tunnit toukokuun, silloin sankarisi olla sain
Vaik huuhtoneet on päivähin veet
Säilyy mielessäni hetki arvokkain
Sen kadotin kun sähläsin
Olin lopultakin oppipoika vain
Mä yritin kai liikaakin
Yksin riittänyt ei sulka hatussain
Mä elvistelin, leveilin mä muka lujaa elin
Olin suuri suuri suu
Tyhjää tynnyriä suurin eleisesti kolistelin
Se yhä onnistuu
Vaik kaikki muu mun onnistuiskin ehkä unohtaa
Mä sua muistoistani pois en saa
Vaik arkisina päivät jatkavatkin kulkuaan
Mä sua muistoistani pois en saa
Sut todeks taas saa muuttumaan
Tai pettää silmiäni valollaan
Nää tunnit toukokuun
Kuin eilisen
Mä muistan sen
Tuon tuokion, se ohitse jo on
Mut muistoissain se jatkuu aina vain
Sen kauneudesta haavan silloin sain

Перевод песни

Часы мая-вот когда был дан твой герой.
Если ты умылся, то
В моей голове на мгновение останется вуаль.
Я потерял его, когда
Пошутил, я, наконец, был учеником.
Думаю, я слишком старался.
Одного пера хацая
Мне было мало, я хвастался, я хвастался.
Я был большим ртом,
Жестикулировал в пустой бочке.
Все еще работает.
Я не могу забыть обо всем остальном.
Я не могу выбросить тебя из своих воспоминаний.
Даже в повседневные дни они продолжают идти,
Я не могу выбросить тебя из своих воспоминаний,
Ты снова изменишь правду
Или предашь мои глаза ее светом.
Эти майские часы,
Как и вчерашние.
Я помню,
Что с этим все кончено.
Но в воспоминаниях это продолжается.
Красота этого ранит меня тогда.