Тексты и переводы песен /

Fuel For Fire | 2002

Tormented bodies everywhere, awaiting the end of the world
There’s nothing here to save, the time is running out, with no mercy
Enter the black dimension, a hole in time and space
No Heaven or Hell awaits you
Just close your eyes and float away … (NOW)
Burn me, if i’m too blind to see this scam
Burn me, my sick desire, please turn me into fuel for the fire
Life’s a mistake, filled with psychical pain
There’s no escape we’re leaving today
I’m just fuel for fire
Enter the black dimension, a hole in time and space
No Heaven or Hell awaits you
Just close your eyes and float away … (NOW)
Burn me, if i’m too blind to see this scam
Burn me, my sick desire, turn me into fuel for the fire
I’m just fuel for fire

Перевод песни

Истерзанные тела повсюду, в ожидании конца света.
Здесь нечего спасать, время на исходе, без пощады.
Войди в Черное измерение, дыру во времени и пространстве,
Тебя не ждет ни рай, ни ад.
Просто закрой глаза и уплыви ... (сейчас)
Сожги меня, если я слишком слеп, чтобы увидеть эту аферу.
Сожги меня, мое больное желание, пожалуйста, преврати меня в топливо для огня,
Жизнь-ошибка, наполненная психической болью.
Нет выхода, мы уезжаем сегодня.
Я просто топливо для огня.
Войди в Черное измерение, дыру во времени и пространстве,
Тебя не ждет ни рай, ни ад.
Просто закрой глаза и уплыви ... (сейчас)
Сожги меня, если я слишком слеп, чтобы увидеть эту аферу.
Сожги меня, мое больное желание, преврати меня в топливо для огня,
Я просто топливо для огня.