Down in the country, that’s where I would like to be
Walking through the meadows, with my baby feeling free
Down in the country, every day is a holiday
Packed my things and I’ll be on my way
So now I’m going to the country, leave the city streets behind
Searching for a dream, just to ease my restless mind
I don’t care just where I’m going, I don’t care just where I’ll be
For as long as we’re together, just you and me
Sunshine, you’re the reason I’m losing my mind
Sunshine, gonna leave all the cities behind
See the beauty of the world, down in the country
Where I will be free
I’m leaving early in the morning, through the golden air I’ll go
See the summers blooming, gonna watch the rivers flow
Down in the country every day is a brand new day
Gonna change my way of living, live my life the easy way
Sunshine, you’re the reason I’m losing my mind
Sunshine, gonna leave all the city’s behind
See the beauty of the world, down in the country
Where I will be free
Down in the country, that’s where I would like to be
Walking through the meadows, with my baby feeling free
Down in the country, every day is a holiday
Packed my things and I’ll be on my way
Sunshine | 1973
Исполнитель: The CatsПеревод песни
Там, в деревне, вот где я хотел бы быть.
Гуляя по лугам, с моей малышкой, чувствуя себя свободной,
В деревне, каждый день-это праздник,
Наполненный моими вещами, и я буду в пути,
Поэтому сейчас я еду в страну, оставляю городские улицы в
Поисках мечты, просто чтобы облегчить свой беспокойный разум.
Мне все равно, куда я иду, мне все равно, где я буду,
Пока мы вместе, только ты и я.
Солнышко, ты-причина, по которой я схожу с ума.
Солнце, я оставлю все города позади.
Посмотри на красоту мира, в стране,
Где я буду свободен.
Я ухожу рано утром, сквозь золотой воздух я уйду.
Смотри, Как цветет лето, я буду смотреть,
Как реки текут по стране, каждый день-это совершенно новый день,
Я изменю свой образ жизни, буду жить своей жизнью легко.
Солнышко, ты-причина, по которой я схожу с ума.
Солнце, я оставлю весь город позади.
Посмотри на красоту мира, там, в стране,
Где я буду свободен,
Там, где я хотел бы быть.
Гуляя по лугам, с моим малышом, чувствуя себя свободным
В деревне, каждый день-праздник,
Наполненный моими вещами, и я буду в пути.
Гуляя по лугам, с моей малышкой, чувствуя себя свободной,
В деревне, каждый день-это праздник,
Наполненный моими вещами, и я буду в пути,
Поэтому сейчас я еду в страну, оставляю городские улицы в
Поисках мечты, просто чтобы облегчить свой беспокойный разум.
Мне все равно, куда я иду, мне все равно, где я буду,
Пока мы вместе, только ты и я.
Солнышко, ты-причина, по которой я схожу с ума.
Солнце, я оставлю все города позади.
Посмотри на красоту мира, в стране,
Где я буду свободен.
Я ухожу рано утром, сквозь золотой воздух я уйду.
Смотри, Как цветет лето, я буду смотреть,
Как реки текут по стране, каждый день-это совершенно новый день,
Я изменю свой образ жизни, буду жить своей жизнью легко.
Солнышко, ты-причина, по которой я схожу с ума.
Солнце, я оставлю весь город позади.
Посмотри на красоту мира, там, в стране,
Где я буду свободен,
Там, где я хотел бы быть.
Гуляя по лугам, с моим малышом, чувствуя себя свободным
В деревне, каждый день-праздник,
Наполненный моими вещами, и я буду в пути.