Sumerian Cry (part Iii) | 1991

Nailed to a pleasant sleep
Under the fullmoon light
Calculated ancient knowledge
Of Arab’s wise words
I dreamed about a temple
I saw it in my dreams
A temple made of silver
With emeralds above
It is in the wood
Spoken by animal lips
My seal and my epitaph
It is the Sumerian Cry
I visited the temple
In my imaginations it welcomed my I tried to understand the language
And the sumerian cuneiform
I read about their gods
And in my dreams they spoke to me They showed me the tablets of fate
Which since a battle belong to them
It is in the wood
Spoken by animal lips
My seal and my epitaph
It is the Sumerian Cry
Then I saw the Ancient Ones
Slumbering in their cave
My dreams and my nightmares
The liers in wait bred my fear
I woke up from my dreams
The night had become day
Highly strung, rigid and struck
I peered through the morning fog
It is in the wood
Spoken by animal lips
My seal and my epitaph
It is the Sumerian Cry

Пригвожденный к приятному сну
Под лунным светом,
Подсчитанный древнее знание
Мудрых слов араба,
Я мечтал о храме,
Я видел его в своих снах,
Храм из серебра
С изумрудами над
Ним, в лесу,
Произнесенный звериными губами,
Моя печать и мое эпитафия-
Это крик Шумера.
Я побывал в храме
В своих фантазиях, он приветствовал меня, я пытался понять язык
И шумерскую клинопись.
Я читал об их богах,
И в своих снах они говорили со мной, они показывали мне Скрижали судьбы,
Которые после битвы принадлежат им.
Это в лесу,
Произнесенном животными губами,
Моя печать и моя эпитафия,
Это крик Шумера,
Тогда я увидел древних,
Дремлющих в своей пещере,
Мои мечты и мои кошмары,
Поджидающие лжецов, вызывали мой страх.
Я проснулся от своих снов.
Ночь стала днем.
Сильно натянутый, жесткий и пораженный,
Я всматривался в утренний туман.
Это в лесу
Говорят животные губы,
Моя печать и моя эпитафия,
Это крик Шумера.