Тексты и переводы песен /

Forever Goodbye (2045) | 1993

Memories of a troubled past
Appears before my eyes
It seems to be the very last
I see before I fly
High above the earth and soon
To reach another day
The good old 1995
Is now just a memory
… Goodbye
Flying high above the sky
As the planet burns
A journey to another world
There is no return
Visions are dancing in my mind
Of pictures never seen
Where the day and night are one
And life just cannot be
… Goodbye
From the end of the universe
I scream in endless vain
I’ve realized I never will
See the sun again
I wonder as the hours pass
If someone will ever find
This message from another time
… Forever… Goodbye

Перевод песни

Воспоминания о тревожном прошлом
Предстают перед моими глазами,
Оно кажется последним.
Я вижу, прежде чем я взлетаю
Высоко над землей, и скоро
Достигну еще одного дня,
Старый добрый 1995
Год теперь просто воспоминание.
... Прощай!
Полет высоко над небом,
Когда планета сжигает
Путешествие в другой мир.
Нет возврата.
Видения танцуют в моем сознании
Картин, которые никогда не видели,
Где день и ночь едины,
А жизнь просто не может быть.
... Прощай!
С конца Вселенной ...
Я кричу бесконечно напрасно.
Я понял, что никогда этого не сделаю.
Снова увидеть солнце.
Мне интересно, как проходят часы.
Если кто-нибудь когда-нибудь найдет ...
Это послание из другого времени .
.. навсегда ... Прощай.