The cold twilight
Was giving way
To that frozen night
When he started to say
Through you eyes
I can see
None of your lies
Convince me
The dancing shadows
I wait to appear
The omen that shows
You are here
Away from you untrackable
And yet near you untouchable
A sudden fear came into me
The night is here it circles me
A sudden fear
Came into me
The night is here
It circles me
The silver of the moon
So intoxicating
I’ll see them soon
It’s almost scaring
Undoing hatred
Reflected the gold colours
Golden fire and red
The black of death follows
Cold Colours | 1999
Исполнитель: Rotting ChristПеревод песни
Холодные сумерки
Уступили
Место той замерзшей ночи,
Когда он начал говорить
Сквозь твои глаза.
Я не вижу ни одной твоей лжи, убеди меня, танцующие тени, я жду, чтобы явиться предзнаменование, которое показывает, что ты здесь, вдали от тебя, неприкасаемый, и все же рядом с тобой, неприкасаемый внезапный страх вошел в меня, ночь здесь, она кружит меня, ночь здесь, она кружит меня, серебро Луны, такое опьянятое, что я скоро увижу их.
Это почти пугает,
Уничтожая ненависть,
Отражающую золотые цвета,
Золотой огонь и красный,
Черный смерти следует.
Уступили
Место той замерзшей ночи,
Когда он начал говорить
Сквозь твои глаза.
Я не вижу ни одной твоей лжи, убеди меня, танцующие тени, я жду, чтобы явиться предзнаменование, которое показывает, что ты здесь, вдали от тебя, неприкасаемый, и все же рядом с тобой, неприкасаемый внезапный страх вошел в меня, ночь здесь, она кружит меня, ночь здесь, она кружит меня, серебро Луны, такое опьянятое, что я скоро увижу их.
Это почти пугает,
Уничтожая ненависть,
Отражающую золотые цвета,
Золотой огонь и красный,
Черный смерти следует.