Тексты и переводы песен /

Hou Van Mij | 2011

Zou je eigenlijk wel weten
Hoe ik wakker lig van jou
Ik ben helemaal bezeten
En dat heb ik niet zo gauw
Ik heb een hele lange adem
Maar ik heb genoeg gewacht
Het is de hoogste tijd voor daden
En het liefste deze nacht
Dus bevrijd me uit mijn eindeloze lijden
En zeg het recht in mijn gezicht
Wat moet ik doen om je hier te krijgen
Wat moet ik doen voor een vrouw als jij
Wat moet ik doen dat mijn kansen stijgen
Ooohhh, hou van mij
Ik heb slapeloze nachten
En mijn leven ligt in puin
Je hebt mijn wereld omgetoverd
Tot een mooie vlindertuin
Dus bevrijd me uit mijn eindeloze lijden
En zeg het recht in mijn gezicht
Wat moet ik doen om je hier te krijgen
Wat moet ik doen voor een vrouw als jij
Wat moet ik doen dat mijn kansen stijgen
Ooohhh, hou van mij
Ik ben radeloos en je maakt me bijna gek
Want ik weet waar ik wil eindigen
Maar niet waar ik vertrek
En wanneer ik je zie lopen
Stroomt de twijfel door mijn bloed
Weet jouw hart wel wat het met de mijne doet
Wat moet ik doen om je hier te krijgen
Wat moet ik doen voor een vrouw als jij
Wat moet ik doen dat mijn kansen stijgen
Ooohhh
Wat moet ik doen om je hier te krijgen
Wat moet ik doen voor een vrouw als jij
Wat moet ik doen dat mijn kansen stijgen
Ooohhh, hou van mij

Перевод песни

Ты бы вообще знала?
Как я лежу ночью без сна с тобой,
Я весь одержим.
И я не понимаю этого так легко.
У меня очень длинный вдох,
Но я достаточно ждал.
Настало время действовать,
Дорогая, этой ночью,
Освободи меня от бесконечных страданий
И скажи это мне в лицо.
Что я должен сделать, чтобы привести тебя сюда?
Что я должен сделать для такой женщины, как ты?
Что я должен сделать, чтобы мои шансы возросли?
ООО, Люби меня!
У меня бессонные ночи,
И моя жизнь в руинах,
Ты перевернул мой мир.
В прекрасный сад бабочек,
Освободи меня от моих бесконечных страданий
И скажи это мне в лицо.
Что я должен сделать, чтобы привести тебя сюда?
Что я должен сделать для такой женщины, как ты?
Что я должен сделать, чтобы мои шансы возросли?
ООО, Люби
Меня, я в отчаянии, А ты сводишь меня с ума.
Потому что я знаю, где хочу оказаться,
Но не там, куда ухожу.
И когда я вижу, как ты идешь,
Сомнения текут сквозь мою кровь.
Твое сердце знает, что оно делает с моим?
Что я должен сделать, чтобы привести тебя сюда?
Что я должен сделать для такой женщины, как ты?
Что я должен сделать, чтобы мои шансы возросли?
ООО ...
Что я должен сделать, чтобы привести тебя сюда?
Что я должен сделать для такой женщины, как ты?
Что я должен сделать, чтобы мои шансы возросли?
ООО, Люби меня!