Тексты и переводы песен /

Cassiopeia | 2006

Beautiful queen of the waters
Borne by celestial mother
Sublime astrological divinity
Punished for vain intervention
She sacrificed god-like ascension
Stripped of olympian serenity
Solar rays will carry me far away from here
Take… me… to my journey’s end
Hear a goddess cry
A silent hopeless sight
From a sanctum divine!
(from the stars she still whispers
Envied among all her sisters
Entwined in a kingdom of infinity)
The tears of an astral descension
Derived from her moonlit dimension
A star that is fading to obscurity
So my wings will carry me far away from home
Bring… me… to my final rest
Hear a goddess cry
When astral angels die
In a sanctum divine
Hear a goddess cry
When astral angels die
In a sanctum divine

Перевод песни

Прекрасная королева вод,
Принесенных Небесной матерью,
Возвышенная астрологическая божественность,
Наказанная за тщетное вмешательство,
Она принесла в жертву богоподобное Вознесение,
Лишенное олимпийской безмятежности,
Солнечные лучи унесут меня далеко отсюда,
Заберут... меня... к концу моего путешествия.
Услышь крик богини,
Безмолвное безнадежное зрелище
Божественного святилища!
(от звезд она все еще шепчет.
Завидовала всем своим сестрам,
Вплетенным в царство бесконечности.)
Слезы астрального потомства,
Происходящие из ее лунного измерения,
Звезда, исчезающая в безвестности.
Так что мои крылья унесут меня далеко от дома.
Приведи ... меня ... в мой последний покой.
Услышь крик богини,
Когда астральные Ангелы умрут.
В божественном святилище.
Услышь крик богини,
Когда астральные Ангелы умрут.
В божественном святилище.