You never understood any given day could be your final one
No room for regret, don’t ever forget your being followed by
The swinging Pendulum, watch as it grows so close
Fall to the Swinging Pendulum, watch as it grows so close until you are gone
We’re chased all through time not knowing one day from the next
Numbers coming up, when will you cut the golden thread
Maybe it’s not my time, maye it’s not your time
But we should live our lives in case there’s no tommorrow
I won’t be another statistic I’ll be ready for the coming of the
Swinging Pendulum, watch as it grows so close
Fall to the swinging Pendulum, watch as it grows so close until you are gone
Days turn into months, turn into years realize that we cannot live forever
Days turn into months, turn into years realize that we cannot live FOREVER!
Days turn into months, turn into years realize that we cannot live forever
Days turn into months, turn into years realize that we cannot live forever
You never understood any given day could be your final one
No room for regret, don’t ever forget you’re being followed by
The Swinging pendulum, watch as it grows so close
Fall to the swinging pendulum, watch as it grows so close until you are gone
Maybe it’s not my time, maybe it’s not your time
But we should live our lives in case there’s no tommorrow
Maybe it’s not my time, maybe it’s not your time
But we should live our lives in case there’s no tommorrow
Pendulum | 2006
Исполнитель: DiecastПеревод песни
Ты никогда не понимал, что любой день может стать твоим последним.
Нет места сожалениям, никогда не забывай, что за тобой следует
Раскачивающийся маятник, Смотри, Как он приближается,
Падай на раскачивающийся маятник, Смотри, Как он приближается, пока ты не уйдешь.
Нас преследуют все время, не зная, что будет дальше.
Число приближается, когда ты разрежешь золотую нить?
Может, это не мое время, Мэй, это не твое время,
Но мы должны жить своей жизнью на случай, если ничего не случится.
Я не буду другой статистикой, я буду готов к приходу
Раскачивающегося маятника, Смотри, Как он растет так близко,
Падай на раскачивающийся маятник, Смотри, Как он растет так близко, пока ты не уйдешь.
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, осознаем, что мы не можем жить вечно,
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, осознаем, что мы не можем жить вечно!
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, осознаем, что мы не можем жить вечно.
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, осознаем, что мы не можем жить вечно.
Ты никогда не понимал, что любой день может стать твоим последним.
Нет места для сожалений, никогда не забывай, что за тобой следует
Качающийся маятник, Смотри, Как он приближается,
Падай на качающийся маятник, Смотри, Как он приближается, пока ты не уйдешь.
Может быть, это не мое время, может быть, это не твое время,
Но мы должны жить своей жизнью на случай, если ничего не случится.
Может быть, это не мое время, может быть, это не твое время,
Но мы должны жить своей жизнью на случай, если ничего не случится.
Нет места сожалениям, никогда не забывай, что за тобой следует
Раскачивающийся маятник, Смотри, Как он приближается,
Падай на раскачивающийся маятник, Смотри, Как он приближается, пока ты не уйдешь.
Нас преследуют все время, не зная, что будет дальше.
Число приближается, когда ты разрежешь золотую нить?
Может, это не мое время, Мэй, это не твое время,
Но мы должны жить своей жизнью на случай, если ничего не случится.
Я не буду другой статистикой, я буду готов к приходу
Раскачивающегося маятника, Смотри, Как он растет так близко,
Падай на раскачивающийся маятник, Смотри, Как он растет так близко, пока ты не уйдешь.
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, осознаем, что мы не можем жить вечно,
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, осознаем, что мы не можем жить вечно!
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, осознаем, что мы не можем жить вечно.
Дни превращаются в месяцы, превращаются в годы, осознаем, что мы не можем жить вечно.
Ты никогда не понимал, что любой день может стать твоим последним.
Нет места для сожалений, никогда не забывай, что за тобой следует
Качающийся маятник, Смотри, Как он приближается,
Падай на качающийся маятник, Смотри, Как он приближается, пока ты не уйдешь.
Может быть, это не мое время, может быть, это не твое время,
Но мы должны жить своей жизнью на случай, если ничего не случится.
Может быть, это не мое время, может быть, это не твое время,
Но мы должны жить своей жизнью на случай, если ничего не случится.