Тексты и переводы песен /

In der Sprache die sie verstehn | 1986

Sie schließen ihre Blutsaugerbanken
Sie riegeln unsre Seehäfen ab
Sie wissen was der Mensch zum Leben braucht
Wird genauso schnell wie Zukunft knapp
Sie gehen in der Nacht außer Landes
Die Koffer voll von unserem Geld
Ihre Freunde drucken Lügen doch sie wissen sie sind Diebe
In den Augen der ganzen Welt
Sie trainieren ihre hungrigsten Truppen
An der Grenze von Hon-du-ras
Kein Tag frei und keine Frauen dazu jede Nacht Alarm
Sie pumpen jeden Mann voll Haß
Die Mörder unsrer wehrlosen Kinder
Sind von ihnen in Dollar bezahlt
Unser wehrloser Sieg wird an den Börsen des Bluts
In den düstersten Farben gemalt
Wie lange wolln wir noch warten
Wie weit sie wirklich gehn
Reden wir endlich in der einzigen Sprache
Mit ihnen die sie verstehn
In der Sprache die sie verstehn
Wenn wirs wagen, einen Bischof zu fragen
Ob die Bibel nur am Sonntag spielt
Sind wir Moskaus rote Knechte jeder Schritt von uns ein Schuß
In das Herz der freien Welt gezielt
Wie lange wolln wir noch warten
Kein Wunder wird geschehn
Der Tod ist für immer
Doch der Tod ist nicht schlimmer
Als ihren Sieg zu sehn
Wie lange wolln wir noch warten
Wie weit sie wirklich gehn
Reden wir endlich in der einzigen Sprache
Mit ihnen die sie verstehn
In der Sprache die sie verstehn

Перевод песни

Они закрывают свои банки кровососов
Они запирают наши морские порты
Вы знаете, что нужно человеку для жизни
Становится скудным так же быстро, как и будущее
Они выходят ночью за пределы страны
Чемоданы, полные наших денег
Ваши друзья печатают ложь, но вы знаете, что они воры
В глазах всего мира
Вы тренируете свои самые голодные войска
На границе Хон-дю-рас
Нет свободного дня и нет женщин, чтобы сигнализировать каждую ночь
Они накачивают каждого человека полной ненавистью
Убийцы наших беззащитных детей
Оплачиваются ими в долларах
Наша беззащитная победа будет на биржах крови
Окрашены в самые мрачные цвета
Как долго мы будем ждать
Как далеко вы действительно идете
Давайте, наконец, поговорим на единственном языке
С ними, которые понимают
На языке, который вы понимаете
Если мы осмелимся спросить епископа
Играет ли Библия только в воскресенье
Мы, московские красные слуги, каждый шаг от нас выстрел
Целясь в сердце свободного мира
Как долго мы будем ждать
Не будет чуда
Смерть навсегда
Но смерть не хуже
Чем видеть свою победу
Как долго мы будем ждать
Как далеко вы действительно идете
Давайте, наконец, поговорим на единственном языке
С ними, которые понимают
На языке, который вы понимаете