Alev Alev | 1977

Ellerin ne kadar sıcak
Tıpkı ateş gibi
Bakışların ne kadar yumuşak
Tıpkı doğan güneş gibi
Alev alev yanıyor
Sevginle kalbimin her köşesi
Yüreğim çırpınan bir kuş sanki
Sanki bir aşk bestesi
Fısıldıyor kulağıma
Gözlerin ne kadar güzel
Bak gözlerimin içine
O en, en tatlı sesinle
Bana güzel bir şey söyle
Alev alev yanıyor
Sevginle kalbimin her köşesi
Yüreğim çırpınan bir kuş sanki
Sanki bir aşk bestesi
Fısıldıyor kulağıma
Öyle, öyle mutluyum ki
Ah delicesine
Bir çölde yapayalnız kaybolmuş
Koşuyorum sesine
Alev alev yanıyor
Sevginle kalbimin her köşesi
Yüreğim çırpınan bir kuş sanki
Sanki bir aşk bestesi

Как горячие руки
Как огонь
Как мягко ты смотришь
Как восходящее солнце
Пламя горит
Каждый уголок моего сердца с твоей любовью
Мое сердце как трепещущая птица
Как будто это любовная композиция
Шепчет мне на ухо
Как прекрасны твои глаза
Посмотри мне в глаза
Он твой самый, самый сладкий голос.
Скажи мне что-нибудь красивое
Пламя горит
Каждый уголок моего сердца с твоей любовью
Мое сердце как трепещущая птица
Как будто это любовная композиция
Шепчет мне на ухо
Да, я так счастлива
Ах, безумно
Заблудился в одиночестве в пустыне
Я бегу к твоему голосу
Пламя горит
Каждый уголок моего сердца с твоей любовью
Мое сердце как трепещущая птица
Как будто это любовная композиция