Ceviz Ağacı | 1994

Başım köpük köpük bulut içim dışım deniz
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Budak budak serham serham ihtiyar bir ceviz
Ne sen bunun farkındasın ne polis farkında
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Ne sen bunun farkındasın ne de polis farkında
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Yapraklarım suda balık gibi kıvıl kıvıl
Yapraklarım ipek mendil gibi tiril tiril
Koparıver gözlerinin gülüm yaşını sil
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Ne sen bunun farkındasın ne de polis farkında
Yapraklarım ellerimdir tam yüz bin elim var
Yüz bin elle dokunurum sana İstanbul’a
Yapraklarım gözlerimdir şaşarak bakarım
Yüz bin gözle seyrederim seni İstanbul’u
Yüz bin yürek gibi çarpar çarpar yapraklarım
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Ne sen bunun farkındasın ne de polis farkında

Моя голова пена пена облако внутри и снаружи море
Я ореховое дерево в парке Гюльхане
Будак Будак серхам серхам старик грецкий орех
Ни ты, ни полиция не знают об этом
Я ореховое дерево в парке Гюльхане
Ни ты, ни полиция этого не знают.
Я ореховое дерево в парке Гюльхане
Мои листья скручены, как рыба в воде
Мои листья тирили, как шелковый платок
Оторвите глаза, вытрите возраст моей розы
Я ореховое дерево в парке Гюльхане
Ни ты, ни полиция этого не знают.
Мои листья-мои руки, у меня есть сто тысяч рук
Сто тысяч рук я прикоснусь к тебе в Стамбул
Мои листья, мои глаза, я смотрю с удивлением
Сто тысяч глаз я смотрю на тебя в Стамбуле
Мои листья стучат, как сто тысяч сердец
Я ореховое дерево в парке Гюльхане
Ни ты, ни полиция этого не знают.