Тексты и переводы песен /

Bugün Anladım | 2002

Bugün anladım beni sevmediğini
Sadece tanıdık sana yakın biriyim
Bugün anladım beni sevmediğini
Sadece varlığına alıştığın biriyim

Kızgınım canım ama kendime
Laf anlatamadım şu inatçı gönlüme
Kırgınım canım ama kendime
Sana kapışıp giden şu zavallı gönlüme

Git ne olur nasıl olsa unuturum
Acılar bana kalsın dünya senin olsun
Git ne olur nasıl olsa alışırım
Hüzünler bana kalsın mutluluk senin olsun

Bugün anladım sana ait değilim
Sadece ismimi bildiğin biriyim
Bugün anladım beni sevmediğini
Sonuna gelgiğimi her şeyin bittiğini

Перевод песни

Сегодня я понял, что ты меня не любишь.
Я просто знакомый, близкий тебе человек
Сегодня я понял, что ты меня не любишь.
Я просто тот, к кому ты привык.

Я злюсь, дорогая, но на себя
Я не мог сказать этому упрямому сердцу
Я обижен, дорогая, но я сам
Мое бедное сердце, которое сражается с тобой

Иди, пожалуйста, я все равно забуду
Пусть боль останется для меня, пусть мир будет твоим
Иди, я все равно привыкну.
Пусть печаль останется для меня, пусть счастье будет твоим

Сегодня я понял, что я не принадлежу тебе
Я просто человек, которого ты знаешь мое имя.
Сегодня я понял, что ты меня не любишь.
Я дошел до конца, все кончено