Тексты и переводы песен /

Helena och jag | 2000

Sitter på en bänk utanför, Gröna Lund
Regnet det öser ner, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sitter, Helena och jag…
Jag flyttar mig närmare, och säger «du e fin»
Hon bara skrattar åt mig, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sitter, Helena och jag…
Helena vill vi ska dra, när vi ska på båten
Men mina pengar är slut, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här står, Helena och jag…
Jag säger vi får väl gå, och vi börjar vandra
Medans regnet öser ner, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här går, Helena och jag…
Vi missar sista tåget, och får sova ute
Jag är våt som en katt, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sover, Helena och jag…
För här sover, Helena och jag…

Перевод песни

Сидя на скамейке снаружи, Грена Лунд
Дождь льет, но что это делает?
Потому что теперь у нас есть поплавок, теперь все как следует.
Потому что мы здесь, Элена и я ...
Я приближаюсь и говорю: "Ты прекрасна"
, она просто смеется надо мной, но что это делает?
Потому что теперь у нас есть поплавок, теперь все как следует.
Потому что мы здесь, Элена и я ...
Элена хочет, чтобы мы ушли, когда мы на лодке,
Но мои деньги закончились, но что это делает?
Потому что теперь у нас есть поплавок, теперь все как следует.
Потому что здесь стоит, Элена и я ...
Я говорю, пойдем, и мы начнем идти,
Пока льет дождь, что это делает?
Потому что теперь у нас есть поплавок, теперь все как следует.
Потому что вот и мы, Элена и я ...
Мы скучаем по последнему поезду и засыпаем на улице,
Я мокрая, как кошка, но что это делает?
Потому что теперь у нас есть поплавок, теперь все как следует,
Потому что вот где
Мы с Еленой спим ... Потому что вот где мы с Еленой спим ...