Тексты и переводы песен /

Close Enough | 2012

A little less fortified
A little more out of mind
Now we’re walking with feet so light
Alright, alright
All of that banging in
The cage your heart had then
They were screaming so loud
«Just let me in, I’m human»
When I said 'love'
What I meant was…
When I said 'love'
When I said 'love'
I meant 'close enough'
But when I said 'home'
I meant every shore but yours
Was so foreign 'til I found my own
When a period ends the line
It’s just a scar for a word I couldn’t write
And whenever I mention time
It just means I’ve always changed my mind
But where I wrote 'sunrise'
It meant that I’d been so blind
But where I wrote 'fine'
I just meant 'fine'
And where I wrote 'whiskey glass'
My greatest mistake, I guess
The word that I wrote
When I should’ve screamed 'yes'
And when I said 'love'
I meant 'close enough'
But when I said 'home'
I meant every shore but yours
Was so foreign 'til I found my own
But I don’t expect you to know

Перевод песни

Немного меньше укреплен,
Немного больше не в себе.
Теперь мы идем с такими светлыми ногами.
Хорошо, хорошо.
Все эти стуки в
Клетке, что было у твоего сердца, тогда
Они кричали так громко.
"Просто Впусти меня, я человек"
, когда я сказал "люблю"
, что я имел в виду,
Когда я сказал "люблю"
, когда я сказал "люблю".
Я имел в виду "достаточно близко"
, но когда я сказал "домой".
Я имел в виду каждый берег, но твой
Был таким чужим, пока я не нашел свой.
Когда точка заканчивается,
Это просто шрам для Слова, которое я не мог написать,
И всякий раз, когда я упоминаю время,
Это просто означает, что я всегда менял свое мнение,
Но где я написал "восход солнца"
, это означало, что я был так слеп,
Но где я написал "отлично".
Я просто имел в виду "отлично"
, и там, где я написал "бокал виски"
, моя самая большая ошибка, Я думаю,
Слово, которое я написал,
Когда я должен был кричать "Да".
И когда я сказал: "люблю".
Я имел в виду "достаточно близко"
, но когда я сказал "домой".
Я имел в виду каждый берег, но твой
Был таким чужим, пока я не нашел свой,
Но я не жду, что ты узнаешь.