Var mig nära | 2006

Din resa var så lång
Mot midnattsolens land
Jag älskar dig för evigt
När mörkret faller på
Då tänker jag på dig
Min saknad är oändlig
Å du finns här
Här hos mig nu oron finns ej längre kvar
Chor.:
Kom var mig nära fast du inte är här
Tänkt på mig var du än
Men jag kan känna att i luften där finns du
Den som jag andas just nu
Jag blundar och jag ser
En bild av den du var
Bevarad i mitt hjärta
Å du finns här
Här hos mig nu nu oron finns ej längre kvar
Chor.:
Kom var mig nära fast du inte är här
Tänk på mig var du än är
Men jag kan känna att i luften där finns du
Den som jag andas just nu
Över stjärnetak och bortom tid och rum
Där väntar du på mig
Chor.:
Kom var mig nära fast du inte är här
Tänk på mig var du än är
Men jag kan känna att i luften där finns du
Den som jag andas just nu
Kom var mig nära i luften där finns du
Kom var mig nära just nu

Твое путешествие было таким долгим,
В страну Напы солнца,
Я люблю тебя вечно.
Когда наступает тьма,
Я думаю о тебе.
Мое отсутствие бесконечно.
О, ты здесь.
Здесь, со мной, теперь беспокойства больше нет.
Чор.:
Подойди ко мне поближе, когда тебя здесь нет,
Думай обо мне, где бы ты
Ни была, но я чувствую, что в воздухе ты
Та, кем я дышу сейчас.
Я закрываю глаза и вижу
Картину того, кого ты
Сохранила в моем сердце.
О, ты здесь.
Здесь, со мной, теперь беспокойства больше нет.
Чор.:
Подойди ко мне поближе, когда тебя здесь нет.
Думай обо мне, где бы ты
Ни был, но я чувствую, что в воздухе ты-
Тот, кем я дышу прямо сейчас,
Над Звездными потолками и вне времени и пространства.
Там ты ждешь меня.
Чор.:
Подойди ко мне поближе, когда тебя здесь нет.
Думай обо мне, где бы ты
Ни была, но я чувствую, что в воздухе ты
Та, кем я дышу сейчас.
Подойди ко мне поближе, в воздухе, вот ты.
Подойди ко мне поближе прямо сейчас.