Mirrors and Fevers | 2006

I was cold in a dream
Somewhere close to the surface
Between the ice and the stream
There is three inches of air
So I swam towards the light
I let my breath get there first
When I opened my eyes
I saw myself in the mirror
And I knew I would do like my father has done
Yes, we will never break from these chains
Your life is gonna course like a history book
Don’t be frightened of turning the page
Cause it’s is all the same
It will always be the same

Мне было холодно во сне.
Где-то близко к поверхности,
Между льдом и потоком,
Есть три дюйма воздуха,
Поэтому я подплыл к свету,
Я позволил своему дыханию попасть туда первым.
Когда я открыла глаза,
Я увидела себя в зеркале
И поняла, что поступлю так, как сделал мой отец.
Да, мы никогда не вырвемся из этих цепей,
Твоя жизнь пойдет своим чередом, как книга истории.
Не бойся перевернуть страницу,
Потому что она все та же,
Она всегда будет прежней.