Тексты и переводы песен /

Canto Oriental | 2011

Canto oriental, canto amigo
Canto mil veces cantando
Suena el clarín de los gallos
Cuando la mañana viene
Y como dice benedetti
El canto no se ha acabado
Ni colorín, ni colorado
El canto no se ha acabado
Canto oriental, canto amigo
Viento que mueve la espiga
Pon en las manos de artigas
Un corazón levantado
Que hace falta como el trigo
Para el pan recién horneado
Ni colorín, ni colorado
El canto no se ha acabado
Ni colorín, ni colorado
El canto no se ha acabado
Canto oriental, canto amigo
Un viajero de éste tiempo
Por los que quedan adentro
Y escriben tu poesía
Oriental de amanecida
Por los niños de viglietti
Y como dice benedetti
El canto no se ha acabado
Ni colorín, ni colorado
Zitarrosa anda cantando
Ni colorín, ni colorado
Por un uruguay sin dueño
Ni colorín, ni colorado
Cantan los olimareños
Ni colorín, ni colorado
Cantando el flaco viglietti
Ni colorín, ni colorado
Zitarrosa anda cantando
Ni colorín, ni colorado
Por un uruguay
Sin dueño
Ni colorín, ni colorado
El canto no se ha acabado

Перевод песни

Восточное пение, дружеское пение.
Я пою тысячу раз, пою.
Звучит Кларин Петухов
Когда наступает утро,
И, как говорит Бенедетти,
Пение еще не закончилось.
Ни колорин, ни Колорадо.
Пение еще не закончилось.
Восточное пение, дружеское пение.
Ветер, двигающий шип
Положите в руки Артигаса
Поднятое сердце
Что нужно, как пшеница
Для свежеиспеченного хлеба
Ни колорин, ни Колорадо.
Пение еще не закончилось.
Ни колорин, ни Колорадо.
Пение еще не закончилось.
Восточное пение, дружеское пение.
Путешественник этого времени
За тех, кто остался внутри.
И они пишут твои стихи.
Восточный рассвет
За детей виглиетти
И, как говорит Бенедетти,
Пение еще не закончилось.
Ни колорин, ни Колорадо.
Зитарроза поет:
Ни колорин, ни Колорадо.
Для Уругвая без владельца
Ни колорин, ни Колорадо.
- Воскликнул олимарх.
Ни колорин, ни Колорадо.
Пение тощий viglietti
Ни колорин, ни Колорадо.
Зитарроза поет:
Ни колорин, ни Колорадо.
За Уругвай
Без владельца
Ни колорин, ни Колорадо.
Пение еще не закончилось.