Тексты и переводы песен /

Stumpit ja sirpaleet | 1993

Lava on tyhjä tyttö kaatuu lattiaan
Häntä pyörryttää
Hän on se tyttö josta aina lauletaan rokkibiiseissä
Reppu rappuun kilahtaa ja pullo särkyy
Ilta ohi on ja niin tyttö niiskuttaa
Bändi roudaa vaan
Valomerkki baaritiskin yllättää
Joku toinen ilta on
Muutkun häipyy poika vielä pöytään jää
Hän on onneton
Kun hänkin lähtee surun syytä tiedä en
Mut tuhkakupissa mä nään Abloy-avaimen
Kun savu sininen hetken viimeisen salin läpi viipyen leijailee
Kun bändi lopettaa ja roudaa kamojaan
Ja narikassa juopuneet hoilottaa
Kun ovet suljetaan
Ja tanssilattiaa peittää sadat stumpit ja sirpaleet
Niin mua puistattaa loukut rakkauden
Ne ihmisen voi särkee ja sammuttaa
Kun toinen lähtee ja sinä yksin jäät
Eikä rintas sammukkaan
Sun täytyy oppii kuinka sydän stumpataan
Surun tanssilattiaan
On niitä monta jonka sielu silloin särkyy
Kun tyhjä pullo heitetään yli olkapään
Kun savu sininen hetken viimeisen salin läpi viipyen leijailee
Kun bändi lopettaa ja roudaa kamojaan
Ja narikassa juopuneet hoilottaa
Kun savu sininen hetken viimeisen salin läpi viipyen leijailee
Kun bändi lopettaa ja roudaa kamojaan
Ja narikassa juopuneet hoilottaa
Kun ovet suljetaan
Ja tanssilattiaa peittää sadat stumpit ja sirpaleet
Niin mua puistattaa loukut rakkauden
Ne ihmisen voi särkee ja sammuttaa

Перевод песни

Сцена-пустая девушка, падает на пол,
У него кружится голова.
Она девушка, о которой ты всегда поешь в рок-песнях,
Рюкзак поднимается по лестнице, и бутылка разбивается.
Ночь закончилась, и девчонка нюхает,
Как группа катится.
Световая вывеска в баре удивляет.
Еще одна ночь,
Но мальчик все еще остается за столом.
Он несчастлив.
Когда он тоже уйдет, я не знаю, в чем причина его горя,
Но в пепельнице я увижу ключ от Аблоя.
Когда дым голубого момента задерживается в последнем зале, когда группа останавливается и раскачивает свои вещи, и в раздевалке, пьяницы скандируют, когда двери закрыты, а танцпол покрыт сотнями пней пней и осколков, поэтому я содрогаюсь от того, что я в ловушке любви, эти люди могут болеть и отворачиваться, когда другой уходит, а ты остаешься один, и грудь не погаснет.
Ты должен научиться заглушать свое
Горе на танцполе.
Есть много тех, чья душа разбита, тогда, когда пустая бутылка брошена через плечо, когда дым голубого момента задерживается в последнем зале, когда группа останавливается и раскачивает свои вещи, и в раздевалке, пьяницы скандируют, когда дым голубого момента задерживается в последнем зале, когда группа останавливается и раскачивает свои вещи, и в раздевалке, пьяницы скандируют, когда двери закрыты, а танцпол покрыт сотнями пней пней пней шрапнелей и осколков, поэтому я содрогаюсь от любви к людям, которые могут быть пойманы в ловушку.