Тексты и переводы песен /

Ты меня не любишь | 2009

Ты опять не позвонил вчера,
Не пришёл, а я ждала и верила.
На столе не гасли свечи до утра,
И напрасно шилось платье белое.
На дворе вовсю цветёт сирень —
Дым сиреневый повис над городом.
Я скучаю по тебе который день,
И ночами без тебя мне холодно.
Припев:
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Мне же без тебя так грустно.
Ты меня не любишь
Ты меня не любишь,
И в душе моей темно и пусто.
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Может, все мечты напрасны?
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Но моя любовь к тебе не гаснет!
За окном уже давно весна,
И на старый пруд вернулись лебеди,
Всюду пары, и лишь только я одна,
Я одна, и что же тут поделаешь!
А сегодня снова снился ты,
Называл меня любимой женщиной,
Обнимал и целовал, дарил цветы…
Говорят, что сны бывают вещими…

Перевод песни

Ты опять не позвонил вчера,
Не пришёл, а я ждала и верила.
На столе не гасли свечи до утра,
И напрасно шилось платье белое.
На дворе вовсю цветёт сирень —
Дым сиреневый повис над городом.
Я скучаю по тебе который день,
И ночами без тебя мне холодно.
Припев:
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Мне же без тебя так грустно.
Ты меня не любишь
Ты меня не любишь,
И в душе моей темно и пусто.
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Может, все мечты напрасны?
Ты меня не любишь,
Ты меня не любишь,
Но моя любовь к тебе не гаснет!
За окном уже давно весна,
И на старый пруд вернулись лебеди,
Всюду пары, и лишь только я одна,
Я одна, и что же тут поделаешь!
А сегодня снова снился ты,
Называл меня любимой женщиной,
Обнимал и целовал, дарил цветы…
Говорят, что сны бывают вещими…