The Moon Is Down | 2011

There ain’t no moon tonight
It’s hard for me to see
But if I can catch a glimpse of you
It helps me feel at ease
It helps me sleep
All my life I’ve watched you dance along
To music that I can’t hear
I ain’t equipped to hear those songs
I like the way you talk about all the things you’ve seen
You make the world seem small for a time
All my life I’ve watched you dance along
To music that I can’t hear
I ain’t equipped to hear those songs
You were never at rest
You were always somewhere-bound
But as for me, I’m the simple kind
I’ll live and die in this town
And I know my home ain’t big enough
That it would only keep you down
And I’d hate to see you caged
So all that I ask
Is you come say hi when you’re around
It ain’t much
But it’s good enough for me

Сегодня ночью не будет Луны.
Мне тяжело это видеть,
Но если я могу мельком увидеть тебя,
Это помогает мне чувствовать себя спокойно,
Это помогает мне спать.
Всю свою жизнь я наблюдал, как ты танцуешь под
Музыку, которую я не слышу.
Я не готов слушать эти песни.
Мне нравится, как ты говоришь обо всем, что видел.
Ты заставляешь мир казаться маленьким какое-то время.
Всю свою жизнь я наблюдал, как ты танцуешь под
Музыку, которую я не слышу.
Я не готов слушать эти песни.
Ты никогда не был в покое.
Ты всегда был где-то связан,
Но что касается меня, то я просто
Буду жить и умирать в этом городе.
И я знаю, что мой дом не настолько велик,
Чтобы только сдерживать тебя,
И мне бы не хотелось видеть тебя в клетке.
Так что все, что я прошу.
Ты приходишь сказать "Привет", когда ты рядом,
Это немного,
Но для меня этого достаточно.