Тексты и переводы песен /

A Different Sort of Solitude | 2012

I never thought I’d feel so free;
I can’t get used to how things used to be
Call up the mayor, tell the Priest
Look up the number of the Beast
Invite the ones you love the least
To welcome me
Hallelujah!
Break out the finger food
Hallelujah!
Shake off the attitude
Hallelujah!
Feels like we’re in the mood
For a different sort of solitude
It seems I’ve caught you unprepared
But I don’t understand why you’re so scared
Turn off the lights, pull down the blinds
And pray that I will never find you
But, I know you know I know
That you’re in there
Hallelujah!
Break out the finger food
Hallelujah!
Shake off the attitude
Hallelujah!
Feels like we’re in the mood
For a different sort of solitude
She’s kind of lonesome, been on her own some
She’s been living by herself for a while;
I’ve come to save her, do her a favour
And make her funeral my trial
Hallelujah!
Break out the finger food
Hallelujah!
Shake off the attitude
Hallelujah!
Feels like we’re in the mood
For a different sort of solitude

Перевод песни

Я никогда не думал, что буду чувствовать себя таким свободным.
Я не могу привыкнуть к тому, как все было раньше.
Позови мэра, Передай священнику.
Посмотри на номер зверя,
Пригласи тех, кого любишь меньше
Всего, поприветствовать меня.
Аллилуйя!
Вырвись из пальца, еда!
Аллилуйя!
Сбрось это отношение.
Аллилуйя!
Такое чувство, что мы в настроении
Для другого одиночества.
Кажется, я застала тебя врасплох,
Но я не понимаю, почему ты так напугана.
Выключи свет, опусти шторы
И молись, чтобы я никогда не нашел тебя,
Но я знаю, ты знаешь, я знаю,
Что ты там.
Аллилуйя!
Вырвись из пальца, еда!
Аллилуйя!
Сбрось это отношение.
Аллилуйя!
Такое чувство, что мы в настроении
Для другого типа одиночества,
Она немного одинока, была сама по себе.
Она живет одна какое-то время.
Я пришел, чтобы спасти ее, сделать ей одолжение
И сделать ее похороны моим испытанием.
Аллилуйя!
Вырвись из пальца, еда!
Аллилуйя!
Сбрось это отношение.
Аллилуйя!
Такое чувство, что мы в настроении
Для другого одиночества.