Joyous Grave | 2002

They said it would be cold here
Said I wouldn’t find a light
Said that all my plans are over
No reason left to fight
It should be full of death here
Darkness swallowing my dreams
But now I know that treasure
Isn’t always where it seems
And the door that shut above me
Is gonna open to the day
Soon you’re gonna wake me from this joyous grave
Call me out and take me from this joyous grave
The only thing I’ve lost here
Is my fear of passin' time
What I sowed in tears I’ll reap with joy
In fact, it’s already arrived
There’s nothin' greater than a promise
When it’s real in your soul
You’re true — I see it clearly now
There’s no way you’d let me go
It’s easy to be patient
When you know the end is sure
Though it’s dark all around me
I believe when I pray
That the door that’s shut above me
Is gonna open to the day

Они сказали, что здесь будет холодно,
Сказали, что я не найду света,
Сказали, что все мои планы окончены,
И не осталось причин бороться.
Здесь должно быть полно смерти.
Тьма поглощает мои мечты.
Но теперь я знаю это сокровище.
Не всегда там, где кажется,
И дверь, что закрылась надо мной,
Скоро распахнется,
И ты разбудишь меня из этой радостной могилы.
Позови меня и забери меня из этой радостной могилы,
Единственное, что я потерял здесь-
Мой страх скоротать время.
То, что я посеял в слезах, я пожну с радостью,
На самом деле, это уже пришло,
Нет ничего большего, чем обещание,
Когда оно реально в твоей душе,
Ты правда — я вижу это ясно, теперь
Ты меня не отпустишь.
Легко быть терпеливым,
Когда ты знаешь, что конец уверен,
Хотя вокруг меня темно.
Я верю, когда молюсь,
Чтобы дверь, закрытая надо мной,
Открылась до самого дня.