Тексты и переводы песен /

Dying Art | 2008

So it seems that you’re not listening
Because if you were you would be ashamed
Of the modern state of music that we have today
The same shit, the same way
With just some new dumb pretty face
So it seems we need beauty
To define music’s prosperity
So it seems that you’re not listening
Because if you were you would walk away
And so this is how you sell these fools mediocrity
With some whore and four chords
In the latest fashions of today
So it seems we need beauty
To believe music’s acceptability
Nice tits, six pack, anorexic scumbags parade before me
Profiting proportionally to the sex they sell
Maybe I’d feel better if this were the exception
To the rule rather than so common place
So it seems we need beauty
To define music’s prosperity
If we choose to walk this path we must consider
The consequences — defamation to the art in itself
Welcome to the death of originality!

Перевод песни

Так что, кажется, ты не слушаешь.
Потому что если бы ты был на твоем месте, тебе было бы стыдно
За современное состояние музыки, что у нас сегодня
То же самое дерьмо, то же самое
С каким-то новым тупым милым личиком,
Так что, кажется, нам нужна красота,
Чтобы определить процветание музыки,
Так что, кажется, ты не слушаешь.
Потому что на твоем месте ты бы ушла.
И вот как ты продаешь этих дураков, посредственность
С какой-то шлюхой и четырьмя аккордами
В последней моде сегодняшнего
Дня, так что, кажется, нам нужна красота,
Чтобы поверить в приемлемость музыки,
Классные сиськи, шесть пачек, парад анорексичных отморозков передо мной.
Прибыль пропорциональна сексу, который они продают.
Может быть, мне было бы лучше, если бы это было исключением
Из правил, а не таким обычным местом,
Поэтому, кажется, нам нужна красота,
Чтобы определить процветание музыки.
Если мы решим идти по этому пути, мы должны принять во внимание
Последствия-клевету на само искусство.
Добро пожаловать в смерть оригинальности!