What’s up for today, I’m tryin' to kick it, know the homie wit it
Soup up my dog, we hittin' corners, gettin' seven digits
Cuz they come out when the sun out, it’s on again
I make 'em grin when they see the chrome rim spin
Twenty inch, don’t know I’m stingy like the Grinch
I penny-pinch, let them play once and sit the bench
It’s a cinch, to pull 'em out of the season
If she choose me, don’t let that broad be the reason
Smash off and leave a cloud, music bump loud
Ride through the park and let them fifteens move the crowd
Pop out and bail through somebody barbeque
Make a play, drink a brew, see what I can run through
And half naked in the summer, I’m collecting numbers
I tell 'em keep it on the under, waiting for the sun up
Go down so I can clown, late-night creeping
That’s how we kick it, every day is tha weekend
(Celly Cel)
We came to smoke (Yeah)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Sippin' on some Henn (Uh)
Cuz it’s on again (It's on again)
We came to choke (That's right)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Sippin' on some Gin
Cuz every day is tha weekend
Slide by the store, pull out them big faces
We livin' today, we gettin' drank by the case
Leavin' traces of burnt rubber on the floor
Everywhere we go, we light it up like the side show
I’m sittin' on the door hangin' out the vehicle
It’s Breezy in the store, yellin' «Celly, where you feel to go?»
Straight-lacin', pervin' until I’m on my face and
No destination, follow me, I got the population
To get yo' go, it’s on when we hit the scene
I know you feign for them sticky, mean collard greens
Blowin' zips, chasin' chips, watchin' money flip
Trade more stories, reminiscin' wit' my click
Takin' flicks, never know when the party over
Every summer, it seem like I lose another soldier
Even ones havin' fun gotta watch yo' back
They still creepin, every day is tha weekend
(Celly Cel)
We came to smoke (You know)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Sippin' on some Henn (Yeah right)
Cuz it’s on again (It's on again)
We came to choke (Uh huh)
Light one bitch or foe (Light somethin')
Sippin' on some Gin (Yeah)
Cuz every day is tha weekend
We sittin' on chrome, gold thangs and hubs
We get the party started when we step in the clubs
You can mug, but don’t underestimate these thugs
You can holla at a playa, I got nuttin' but love
«There they go.» That’s what they say when we hit the floor
Get our groove on fo' sho', you know, that’s how it go
Got tennis shoes on and I’m still gettin' in
See me at the bar, reelin' 'em in, I’m tryin' to win
Seen this notch with this tight dress on filin'
She kept smilin', sippin' on Long Islands
They was zealous, I love it when a woman choose
And when she hear this conversation, I can’t lose
It don’t stop, late night, still on the town
Slide by the after hours spot and put it down
That’s how we do it, got the bomb and the fluid
The homies bringin' the freaks and every day is tha weekend
(Celly Cel)
We came to smoke (You know)
Light one bitch or foe (Light somethin')
Sippin' on some Henn (Uh huh)
Cuz it’s on again (It's on again)
We came to choke (That's what we came fo')
Light one bitch or foe (You know)
Sippin' on some Gin (That's what we do)
Cuz every day is tha weekend
We came to smoke (Who gon' smoke? Who wanna date tonight?)
Light one bitch or foe (Who got the Hennesey? Who gon' drink tonight?)
Sippin' on some Henn (Who gon' smoke? Who wanna date tonight?)
Cuz it’s on again (Who got the Hennesey? Who gon' drink tonight?)
We came to choke (Who gon' choke? Who wanna date tonight?)
Light one bitch or foe (Who got the Gin? Who gon' drink tonight?)
Sippin' on some Gin (Who gon' choke? Who wanna date tonight?)
Cuz every day is tha weekend (Who got the Gin? Who gon' drink tonight?)
Every Day Is Tha Weekend | 1998
Исполнитель: Celly CelПеревод песни
Что происходит сегодня, я пытаюсь пнуть его, знаю, что братишка с ним.
Отхлебывай мою собаку, мы ходим по углам, получаем семь цифр,
Потому что они выходят, когда солнце выходит, оно снова включено.
Я заставляю их усмехаться, когда они видят, как хромированный ободок вращается
На двадцать дюймов, не знаю, что я скуп, как Гринч,
Я щипаю Пенни, пусть они играют один раз и сидят на скамейке,
Это подпруга, чтобы вытащить их из сезона.
Если она выберет меня, не позволяй этой бабе быть причиной, разбей и оставь облако, музыка громко ударит по парку, и пусть толпа вылезет из толпы и спасет кого-нибудь, барбекю, сыграй, выпей пива, посмотри, через что я могу пробежаться, и наполовину голый летом, я собираю номера, я говорю им, чтобы они держали его под солнцем, ожидая рассвета.
Спустись, чтобы я мог клоун, поздно ночью подкрадываясь,
Вот как мы пинаем его, каждый день-выходные (
Celly Cel)
Мы пришли, чтобы курить (да)
, зажечь одну суку или врага (ага)
, потягивая какого-то Хенна (Ага)
, потому что он снова включен (он снова включен).
Мы пришли, чтобы задохнуться (правильно)
, зажечь одну суку или врага (ага)
, потягивая Джин,
Потому что каждый день в выходные
Дни мы скользим по магазину, вытаскиваем большие лица,
Мы живем сегодня, мы пьем за дело,
Оставляя следы сожженной резины на полу.
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем это, как боковое шоу.
Я сижу на двери, вывешиваю машину,
В магазине ветрено, кричу: "Селли, куда ты чувствуешь себя?»
Прям-lacin', pervin', пока я не буду на моем лице, и нет места назначения, следуй за мной, у меня есть население, чтобы получить yo' go, это происходит, когда мы выходим на сцену, я знаю, что ты притворяешься для них липким, подлым воротником, взрывающим молнии, преследующим чипсы, наблюдающим, как деньги переворачивают, торгуют больше историй, вспоминают, как я щелкаю, как я щелкаю, когда вечеринка заканчивается.
Каждое лето кажется, что я теряю еще одного солдата,
Даже те, кому весело, должны смотреть, как ты возвращаешься,
Они все еще ползут, каждый день-выходные (
Celly Cel)
Мы пришли покурить (ты знаешь)
Зажечь одну суку или врага (ага)
Потягивая какого-то Хенна (Да, да)
Потому что он снова включен (он снова включен)
Мы пришли, чтобы задохнуться.
Зажги одну суку или врага (Зажги что-нибудь)
, потягивая Джин (Да)
, потому что каждый день-это выходные.
Мы сидим на хроме, золотых клыках и ступицах, мы начинаем вечеринку, когда мы входим в клубы, которые вы можете кружить, но не недооценивайте этих бандитов, которых вы можете кричать на пляже, у меня есть нуттин, но любовь "вот они идут". вот что они говорят, когда мы выходим на танцпол, вы знаете, вот как это происходит.
На мне теннисные туфли, и я все еще в деле.
Увидимся у барной стойки, обнимем их, я пытаюсь победить.
Я видел эту выемку в этом обтягивающем платье.
Она продолжала улыбаться, потягивая на длинных островах,
Они были ревностны, я люблю, когда женщина выбирает.
И когда она слышит этот разговор, я не могу его потерять,
Не останавливайся, поздно ночью, все еще в городе,
Проскальзывай по месту после работы и опусти его,
Вот как мы это делаем, у нас есть бомба и жидкость,
Братишки приносят уродов, и каждый день-это выходные (
Celly Cel)
Мы пришли покурить (ты знаешь)
, зажечь одну суку или врага (зажечь что-нибудь)
, потягивая какого-нибудь Хенна (ага).
Потому что он снова включен (он снова включен).
Мы пришли, чтобы задохнуться (вот, что мы пришли.)
Зажги одну суку или врага (ты знаешь)
, потягивая Джин (это то, что мы делаем)
, потому что каждый день-это выходные.
Мы пришли, чтобы курить (кто будет курить? кто хочет встречаться сегодня вечером?) зажечь одну суку или врага (у кого есть Хеннеси? кто будет пить сегодня вечером?) потягивать какого-то Хенна (кто будет курить? кто хочет встречаться сегодня вечером?) потому что это снова (у кого есть Хеннеси? кто будет пить сегодня вечером?)
Мы пришли, чтобы задохнуться (кто будет задыхаться? кто хочет встречаться сегодня вечером?), зажечь одну суку или врага (у кого есть Джин? кто будет пить сегодня вечером?), потягивая Джин (кто будет задыхаться? кто хочет встречаться сегодня вечером?), потому что каждый день-это выходные (у кого есть Джин? кто будет пить сегодня вечером?)
Отхлебывай мою собаку, мы ходим по углам, получаем семь цифр,
Потому что они выходят, когда солнце выходит, оно снова включено.
Я заставляю их усмехаться, когда они видят, как хромированный ободок вращается
На двадцать дюймов, не знаю, что я скуп, как Гринч,
Я щипаю Пенни, пусть они играют один раз и сидят на скамейке,
Это подпруга, чтобы вытащить их из сезона.
Если она выберет меня, не позволяй этой бабе быть причиной, разбей и оставь облако, музыка громко ударит по парку, и пусть толпа вылезет из толпы и спасет кого-нибудь, барбекю, сыграй, выпей пива, посмотри, через что я могу пробежаться, и наполовину голый летом, я собираю номера, я говорю им, чтобы они держали его под солнцем, ожидая рассвета.
Спустись, чтобы я мог клоун, поздно ночью подкрадываясь,
Вот как мы пинаем его, каждый день-выходные (
Celly Cel)
Мы пришли, чтобы курить (да)
, зажечь одну суку или врага (ага)
, потягивая какого-то Хенна (Ага)
, потому что он снова включен (он снова включен).
Мы пришли, чтобы задохнуться (правильно)
, зажечь одну суку или врага (ага)
, потягивая Джин,
Потому что каждый день в выходные
Дни мы скользим по магазину, вытаскиваем большие лица,
Мы живем сегодня, мы пьем за дело,
Оставляя следы сожженной резины на полу.
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем это, как боковое шоу.
Я сижу на двери, вывешиваю машину,
В магазине ветрено, кричу: "Селли, куда ты чувствуешь себя?»
Прям-lacin', pervin', пока я не буду на моем лице, и нет места назначения, следуй за мной, у меня есть население, чтобы получить yo' go, это происходит, когда мы выходим на сцену, я знаю, что ты притворяешься для них липким, подлым воротником, взрывающим молнии, преследующим чипсы, наблюдающим, как деньги переворачивают, торгуют больше историй, вспоминают, как я щелкаю, как я щелкаю, когда вечеринка заканчивается.
Каждое лето кажется, что я теряю еще одного солдата,
Даже те, кому весело, должны смотреть, как ты возвращаешься,
Они все еще ползут, каждый день-выходные (
Celly Cel)
Мы пришли покурить (ты знаешь)
Зажечь одну суку или врага (ага)
Потягивая какого-то Хенна (Да, да)
Потому что он снова включен (он снова включен)
Мы пришли, чтобы задохнуться.
Зажги одну суку или врага (Зажги что-нибудь)
, потягивая Джин (Да)
, потому что каждый день-это выходные.
Мы сидим на хроме, золотых клыках и ступицах, мы начинаем вечеринку, когда мы входим в клубы, которые вы можете кружить, но не недооценивайте этих бандитов, которых вы можете кричать на пляже, у меня есть нуттин, но любовь "вот они идут". вот что они говорят, когда мы выходим на танцпол, вы знаете, вот как это происходит.
На мне теннисные туфли, и я все еще в деле.
Увидимся у барной стойки, обнимем их, я пытаюсь победить.
Я видел эту выемку в этом обтягивающем платье.
Она продолжала улыбаться, потягивая на длинных островах,
Они были ревностны, я люблю, когда женщина выбирает.
И когда она слышит этот разговор, я не могу его потерять,
Не останавливайся, поздно ночью, все еще в городе,
Проскальзывай по месту после работы и опусти его,
Вот как мы это делаем, у нас есть бомба и жидкость,
Братишки приносят уродов, и каждый день-это выходные (
Celly Cel)
Мы пришли покурить (ты знаешь)
, зажечь одну суку или врага (зажечь что-нибудь)
, потягивая какого-нибудь Хенна (ага).
Потому что он снова включен (он снова включен).
Мы пришли, чтобы задохнуться (вот, что мы пришли.)
Зажги одну суку или врага (ты знаешь)
, потягивая Джин (это то, что мы делаем)
, потому что каждый день-это выходные.
Мы пришли, чтобы курить (кто будет курить? кто хочет встречаться сегодня вечером?) зажечь одну суку или врага (у кого есть Хеннеси? кто будет пить сегодня вечером?) потягивать какого-то Хенна (кто будет курить? кто хочет встречаться сегодня вечером?) потому что это снова (у кого есть Хеннеси? кто будет пить сегодня вечером?)
Мы пришли, чтобы задохнуться (кто будет задыхаться? кто хочет встречаться сегодня вечером?), зажечь одну суку или врага (у кого есть Джин? кто будет пить сегодня вечером?), потягивая Джин (кто будет задыхаться? кто хочет встречаться сегодня вечером?), потому что каждый день-это выходные (у кого есть Джин? кто будет пить сегодня вечером?)