Тексты и переводы песен /

Gramatan | 1991

Gramatan
You stupid indian
You thought you had the best of us
No man owns the land
Now these houses cost five hundred k
We wouldn’t sell you one anyway
Gramatan
You crazy indian
You’re not like the rest of us
You’ll never understand
Everything’s nice
Nothing has changed
The kids go to daycamps
With indian names
It’s getting dark
Go on and make your mark
Then come and have a drink with us
Tell us what’s in your heart
Gramatan
You crazy indian
You’re gonna learn to think like us
Everything’s nice
Nothing has changed
First comes the snow
Then come the rains

Перевод песни

Граматан!
Ты тупой индеец.
Ты думал, что у тебя лучшие из нас.
Ни один человек не владеет землей.
Теперь эти дома стоят пятьсот килограммов,
Мы бы все равно не продали их тебе.
Граматан!
Ты сумасшедший индеец,
Ты не такой, как все мы,
Ты никогда не поймешь,
Что все хорошо.
Ничего не изменилось.
Дети ходят в дневные лагеря
С индейскими именами.
Становится темно.
Давай, оставь свой след,
А потом иди и выпей с нами.
Скажи нам, что в твоем сердце?
Граматан!
Ты сумасшедший индеец,
Ты научишься думать, как мы.
Все прекрасно.
Ничего не изменилось.
Сначала идет снег,
Потом идут дожди.