Тексты и переводы песен /

Porcelain | 1993

Hey, you’ve got a lot of nerve to show your face around here
Hey, you’ve got a lot of nerve to dredge up all my fears
Well I wish I could shake some sense into you, and walk out the door
But your skin is like porcelain
Yeah, your skin is like porcelain
Just the other day I felt, I had you by a string
Just the other day I felt, we could be everything
But now when I see you, you’re somebody else
In somebody’s eyes
And your skin is like porcelain
Yeah, your skin is like porcelain
I don’t know what I’m saying
Well, I don’t know if you’re there
In the words you are feigning
Do you even care?
Well I wish I could kill you, savor the sight
Get into my car, drive into the night
Then lie as I scream to the heavens above
That I was the last one you ever loved
Porcelain
Yeah, your skin is like porcelain
Yeah, your skin is like porcelain
Yeah, your skin is like porcelain
Yeah

Перевод песни

Эй, у тебя хватает наглости показать свое лицо здесь.
Эй, у тебя хватает наглости выкапывать все мои страхи.
Что ж, мне бы хотелось, чтобы я смог проникнуть в тебя здравым смыслом и выйти за дверь,
Но твоя кожа как фарфор.
Да, твоя кожа, как фарфор,
Совсем недавно я почувствовал, я держал тебя за ниточку,
Совсем недавно я почувствовал, что мы могли бы быть всем,
Но теперь, когда я вижу тебя, ты-кто-то другой
В чьих-то глазах,
И твоя кожа как фарфор.
Да, твоя кожа как фарфор.
Я не знаю, что я говорю.
Что ж, я не знаю, есть ли ты там,
В словах, которые ты притворяешься.
Тебя это вообще волнует?
Что ж, я хотел бы убить тебя, насладиться зрелищем,
Сесть в мою машину, уехать в ночь,
А затем солгать, когда я кричу небесам,
Что я был последним, кого ты когда-либо любил.
Фарфор.
Да, твоя кожа как фарфор.
Да, твоя кожа как фарфор.
Да, твоя кожа как фарфор.
Да!