Тексты и переводы песен /

Valediction | 2008

No need to remove your coat
No need to take off your shoes
Usually you could stay
But not today not today no
This place is no longer yours and
I left your things theyre right by the door
Please don’t be that way
Not today not today no
Our love is such a rush
But inside its slowly killing me
Nothing more for me to say
But not today not today no
So we must say our goodbyes
To all of the pain and the lies
But nothings been more true
Then these words to you
I’ve been changed and rearranged and its not like it was before
And when the sun shines i’ll show her why
She can’t kick me anymore
Me anymore
(fade out)

Перевод песни

Не нужно снимать пальто,
Не нужно снимать обувь.
Обычно ты можешь остаться,
Но не сегодня, не сегодня, нет.
Это место больше не твое, и
Я оставила твои вещи прямо у двери.
Пожалуйста, не будь таким.
Не сегодня, не сегодня, нет.
Наша любовь такая спешка,
Но внутри она медленно убивает меня.
Мне больше нечего сказать.
Но не сегодня, не сегодня, нет.
Так что мы должны попрощаться
Со всей болью и ложью,
Но ничто не было более правдивым,
Чем эти слова для тебя.
Я была изменена и перестроена, и это не так, как было раньше.
И когда солнце засияет, я покажу ей, почему.
Она больше не может меня пинать.

(затухает)