Тексты и переводы песен /

Should've Known | 2012

There’s a darkness
Waiting in the clouds
And a silent crowd forms now
There’s a darkness
In the sky above
Seems it’s waited long enough
Woah, I should’ve known
I should’ve known by now
Woah, I should’ve known
I should’ve known by now but I don’t
As the darkness
Moves to the ground
I take my one last look around
Nobody ran, nobody screamed
Nobody cried, nobody hid
Or headed home to say goodbye
No way at all how they had said
What the end would be like
Woah, I should’ve known
I should’ve known by now
Woah, I should’ve known
I should’ve known by now but I don’t
Fold and collapse and rebuild again
Fold and collapse and rebuild again
Before we collapse and rebuild again
Fold and collapse until the end
Will you sing the silence
Do you hear it ringing out
Will you search around the darkness
For a light that can’t be found
You’ve built your bed of billboards
And you’ve blocked away the sun
To witness the world ending
At the tip of your tongue will you know
Woah, I should’ve known
I should’ve known by now
Woah, I should’ve known
I should’ve known by now
The time has come to pay the debt
With no money for the rent
And I don’t care where we head
Or whether we melt or freeze to death
But I don’t
But I don’t

Перевод песни

Тьма
Ждет в облаках,
И теперь безмолвная толпа.
Над небом темнота.
Кажется, она ждала достаточно долго.
Уоу, я должен был знать.
Я уже должен был догадаться.
Уоу, я должен был знать.
Я должен был знать, но я не знаю,
Как тьма
Движется к Земле.
Я в последний раз оглядываюсь,
Никто не бежал, никто не кричал,
Никто не плакал, никто не прятался
И не возвращался домой, чтобы попрощаться.
Совсем не так, как они сказали,
Каким будет конец.
Уоу, я должен был знать.
Я уже должен был догадаться.
Уоу, я должен был знать.
Я уже должен был знать, но я не
Сворачиваюсь, не разрушаюсь и не перестраиваюсь снова.
Сложи и сверни, и отстрой заново,
Пока мы не разрушились и не отстроились заново.
Сложите и сверните до конца.
Споешь ли ты тишину?
Слышишь ли ты, как он звенит,
Будешь ли ты искать во тьме
Свет, который не найти?
Ты соорудил свою кровать из билбордов
И заблокировал солнце,
Чтобы увидеть, как мир заканчивается
На кончике твоего языка, ты узнаешь?
Уоу, я должен был знать.
Я уже должен был догадаться.
Уоу, я должен был знать.
Я уже должен был догадаться.
Пришло время погасить долг
Без денег за аренду.
И мне плевать, куда мы направляемся,
Растаем ли мы или замерзаем до смерти,
Но мне плевать,
Но мне плевать.